{"en":"This page is not currently available in your language.","id":"Halaman ini sekarang belum tersedia dalam bahasa Anda.","ms":"Laman ini kini belum boleh didapati dalam bahasa anda.","es_ES":"Esta página no está disponible en tu idioma en este momento.","da_DK":"Denne side er i øjeblikket ikke tilgængelig på dit sprog.","fr":"Cette page n'est actuellement pas disponible dans votre langue.","de":"Diese Seite ist zurzeit nicht in Ihrer Sprache verfügbar.","en_GB":"This page is not currently available in your language.","pl":"Ta strona aktualnie nie jest dostępna w Twoim języku.","it":"Al momento questa pagina non è disponibile nella tua lingua.","nl_NL":"Deze pagina is momenteel niet beschikbaar in je taal.","nb_NO":"Denne siden er for øyeblikket ikke tilgjengelig på språket ditt.","ru":"На данный момент эта страница недоступна на вашем языке.","zh_TW":"此頁面目前沒有您語言的版本。","sv_SE":"Denna sida är för närvarande inte tillgänglig på ditt språk.","th_TH":"หน้านี้ยังไม่มีให้บริการในภาษาของคุณในขณะนี้","zh_CN":"本页面暂无您所需的语言版本。","ja":"申し訳ありませんが、このページは選択した言語ではご利用になれません。","pt_BR":"Esta página não está disponível no momento em seu idioma.","ko":"현재 이 페이지는 한국어 번역이 제공되지 않습니다.","es":"Esta página aún no está disponible en tu idioma.","uk_UA":"На даний момент ця сторінка недоступна на вашій мові.","en_AU":"This page is not currently available in your language."}

Bekerjasama dalam dokumen Paper

Dalam Dropbox Paper, anda boleh bekerjasama dengan orang dengan:

  • Menyebut mereka dalam baris dan dalam komen
  • Menulis komen pada teks dan imej
  • Mencipta tugasan

Belum menggunakan Paper? Lihat bagaimana Dropbox memudahkan kerjasama kandungan pasukan.

Sebutan

Sebut rakan sekerja di mana sahaja dalam dokumen Paper anda dengan menaip @ (di) dan kemudian nama mereka.

Jika orang yang anda sebut mempunyai akaun Dropbox, nama mereka akan dipendekkan untuk mencerminkan nama pada akaun mereka.

Jika anda mengklik nama berpautan hiper, menu juntai bawah muncul. Anda kemudian boleh mencari setiap dokumen kongsian yang dicipta oleh orang itu.

Komen

Komen pada dokumen:

  1. Serlahkan sebaris teks untuk membuka bar alat pemformatan.
  2. Klik ikon komen (gelembung ucapan) dalam menu yang muncul.

Anda boleh @ sebut rakan sekerja dalam komen anda untuk menghantar pemberitahuan.

Perhatian: Anda juga boleh mencipta komen dengan melayangkan tetikus anda pada margin kanan di sebelah baris teks.

Komen pada bahagian imej:

  1. Klik imej yang ingin diulas.
  2. Klik ikon bulat dengan tanda tambah untuk menulis komen pada kawasan imej tertentu.
  3. Klik bahagian imej yang ingin dikomen.
  4. Taipkan komen anda dan klik Kirim.
Bar alat imej

Anda boleh memaut secara terus kepada komen di dalam dokumen Paper:

  1. Di dalam dokumen Paper, klik komen yang anda ingin paut.
  2. Klik cap masa (sebagai contoh:2 jam yang lalu).
  3. URL pada pelayar web anda akan berubah. Salin URL ini.

Apabila seseorang klik URL ini, mereka akan dilencongkan ke komen itu.

Senarai tugasan

Anda boleh mencipta tugasan yang perlu diselesaikan dan menyerahkan tugasan-tugasan ini kepada rakan sekerja.

Atribusi

Atribusi menunjukkan anda siapa yang menulis bahagian pada dokumen. Nama orang yang menulis bahagian pada dokumen ditunjukkan di sebelah teks. Atribusi berfungsi walaupun jika anda salin dan tampal dari satu dokumen Paper ke yang lain.

Perhatian: Atribusi tidak semestinya menunjukkan penulis asal teks. Jika kandungan disalin dan ditampal ke dalam Paper, atribusi boleh mengubah:

  • Kandungan yang disalin dari sumber luar, atau ditampah tanpa pemformatan, di atribusi kepada orang yang menampalnya
  • Kandungan yang disalin daripada dokumen Paper yang lain diatribusi kepada penyumbang asal

Kami kesal mendengarnya. Beritahu kami bagaimana kami boleh perbaiki:

Terima kasih atas maklum balas anda! Beritahu kami bagaimana artikel ini membantu:

Terima kasih atas maklum balas anda!

Jawapan komuniti

    Cara lain untuk mendapatkan bantuan

    Komuniti

    Sokongan Twitter

    Hubungi sokongan