{"en":"This page is not currently available in your language.","id":"Halaman ini sekarang belum tersedia dalam bahasa Anda.","ms":"Laman ini kini belum boleh didapati dalam bahasa anda.","es_ES":"Esta página no está disponible en tu idioma en este momento.","da_DK":"Denne side er i øjeblikket ikke tilgængelig på dit sprog.","fr":"Cette page n'est actuellement pas disponible dans votre langue.","de":"Diese Seite ist zurzeit nicht in Ihrer Sprache verfügbar.","en_GB":"This page is not currently available in your language.","pl":"Ta strona aktualnie nie jest dostępna w Twoim języku.","it":"Al momento questa pagina non è disponibile nella tua lingua.","nl_NL":"Deze pagina is momenteel niet beschikbaar in je taal.","nb_NO":"Denne siden er for øyeblikket ikke tilgjengelig på språket ditt.","ru":"На данный момент эта страница недоступна на вашем языке.","zh_TW":"此頁面目前沒有您語言的版本。","sv_SE":"Denna sida är för närvarande inte tillgänglig på ditt språk.","th_TH":"หน้านี้ยังไม่มีให้บริการในภาษาของคุณในขณะนี้","zh_CN":"本页面暂无您所需的语言版本。","ja":"申し訳ありませんが、このページは選択した言語ではご利用になれません。","pt_BR":"Esta página não está disponível no momento em seu idioma.","ko":"현재 이 페이지는 한국어 번역이 제공되지 않습니다.","es":"Esta página aún no está disponible en tu idioma.","uk_UA":"На даний момент ця сторінка недоступна на вашій мові.","en_AU":"This page is not currently available in your language."}

Спортсмены-олимпийцы и параолимпийцы получают технические данные и поддержку, которые так необходимы в борьбе за золото, а Dropbox Business помогает им оставаться в курсе дел и во время тренировок, и на соревнованиях, происходящих на другом конце света.

Основные результаты парусной команды Австралии

Моментальный доступ к важнейшим техническим данным

Без проблем можно поделиться большими видео-файлами

Безопасное хранение конфиденциальных данных и доступ к ним

ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА

Сервер не выполнял свою задачу

В парусной команде Австралии, этой топовой спортивной организации, работает 50 спортсменов, 15 тренеров и 30 помощников, и все они постоянно в движении — как в море, так и на суше. Команда постоянно разъезжает по разным странам, посещая тренировки и принимая участие в различных соревнованиях (в том числе Олимпийских и Параолимпийских играх), и для нее жизненно необходимо при этом иметь доступ к стратегической информации. Но зачастую добыть эту информацию с серверов, располагающихся в штаб-квартире в Австралии, оказывалось очень сложно. В конце концов, участники команды стали хранить документы на личных ноутбуках и делиться данными в электронной почте, но тогда начали возникать проблемы с разными версиями файлов и пользователи не всегда были уверены, что получателю попали в руки самые последние сведения. А еще все беспокоились за безопасность данных и боялись, что станут известны разные технические секретны команды. Рассмотрев несколько вариантов, парусная команда Австралии остановилась на Dropbox Business. Вот что говорит Кэти Калберт, руководитель проекта: «Нам понравился обеспечиваемый этой системой уровень безопасности и функциональность, понравилось, как просто осуществляется доступ, а еще то, что можно поделиться папкой с определенными людьми. Объем для хранения тоже сыграл важную роль. Нам просто очень понравилась система Dropbox Business».

«Благодаря Dropbox Business у всех нас есть доступ к самым последним версиям документов, в какой бы точке мира мы ни находились. А это для такой нацеленной на работу команды жизненно необходимо».

РЕШЕНИЕ

Объединение участников команды и обеспечение безопасности данных

Теперь в какую бы точку мира ни отправились участники парусной команды Австралии, они могут быстро открыть нужные файлы, чтобы выполнить свою задачу и повысить конкурентоспособность. Если нужно изменить какой-либо спортивный прием или форму паруса, участники могут вместе решить эту проблему и выработать план в Dropbox Business. «Участники команды делятся в Dropbox Business всем: учебными роликами, анализами соревнований, данными о самочувствии спортсменов, — рассказывает Калберт. — А еще спортсменам, тренерам и сотрудникам предоставляется доступ к техническим проектами и программам. Dropbox Business стал неотъемлемой частью в работе команды». Среди данных парусной команды Австралии есть файлы с конфиденциальной информацией (например, медицинские сведения и профессиональные секреты), и поэтому безопасность и контроль над доступом невероятно важны. С помощью Dropbox Business можно настроить разрешения и таким образом предоставлять доступ к файлам только нужным людям. «Даже самый наш недоверчивый тренер убежден, что в Dropbox Business файлы в безопасности, — говорит Калберт. — Раньше у нас постоянно возникали опасения, что станут известны наши технические секреты, но Dropbox Business обеспечивает нам столь необходимый уровень безопасности и контроль».

«Участники команды делятся в Dropbox Business всем: учебными роликами, анализами соревнований, данными о самочувствии спортсменов. А еще спортсменам, тренерам и сотрудникам предоставляется доступ к техническим проектами и программам. Dropbox Business стал неотъемлемой частью в работе команды».

РЕЗУЛЬТАТЫ

Нацеленность на победу

Когда парусная команда Австралии перенесла свои файлы в Dropbox Business, резко повысились ее мобильность и эффективность. Поскольку спортсмены проводят в разъездах 8-9 месяцев, а сотрудники 2-6 месяцев в году, всем очень важно иметь возможность полноценно работать из любой точки мира. Вот что рассказывает Калберт: «Теперь мы можем уделять больше времени решению проблем и непосредственно работе, а не попыткам наладить связь. До Dropbox Business у нас было очень много проблем. На мой взгляд, после его внедрения наша продуктивность возросла по меньшей мере на 30 %». Dropbox Business предоставил парусной команде Австралии ряд преимуществ (например, маневренность, улучшенное взаимодействие, безопасность файлов) и потому играет ключевую роль в ее движении к победе. Вот как говорит обо все этом Калберт: «Я бы порекомендовала Dropbox Business любой команде, где спортсмены, тренеры и сотрудники работают по разным расписаниям и из разных географических точек. Dropbox Business помог упростить работу команды, и все теперь могут сосредоточиться на важных делах, непосредственно влияющих на спортивные результаты».