{"en":"This page is not currently available in your language.","id":"Halaman ini sekarang belum tersedia dalam bahasa Anda.","ms":"Laman ini kini belum boleh didapati dalam bahasa anda.","es_ES":"Esta página no está disponible en tu idioma en este momento.","da_DK":"Denne side er i øjeblikket ikke tilgængelig på dit sprog.","fr":"Cette page n'est actuellement pas disponible dans votre langue.","de":"Diese Seite ist zurzeit nicht in Ihrer Sprache verfügbar.","en_GB":"This page is not currently available in your language.","pl":"Ta strona aktualnie nie jest dostępna w Twoim języku.","it":"Al momento questa pagina non è disponibile nella tua lingua.","nl_NL":"Deze pagina is momenteel niet beschikbaar in je taal.","nb_NO":"Denne siden er for øyeblikket ikke tilgjengelig på språket ditt.","ru":"На данный момент эта страница недоступна на вашем языке.","zh_TW":"此頁面目前沒有您語言的版本。","sv_SE":"Denna sida är för närvarande inte tillgänglig på ditt språk.","th_TH":"หน้านี้ยังไม่มีให้บริการในภาษาของคุณในขณะนี้","zh_CN":"本页面暂无您所需的语言版本。","ja":"申し訳ありませんが、このページは選択した言語ではご利用になれません。","pt_BR":"Esta página não está disponível no momento em seu idioma.","ko":"현재 이 페이지는 한국어 번역이 제공되지 않습니다.","es":"Esta página aún no está disponible en tu idioma.","uk_UA":"На даний момент ця сторінка недоступна на вашій мові.","en_AU":"This page is not currently available in your language."}

Спустя пять лет использования Castor & Pollux называют Dropbox Business «частью своей ДНК» и используют его для поддержки творческих процессов в своем цифровом рекламном агентстве.

Основные результаты Castor & Pollux

Быстрая и простая совместная работа над задумками

Надежный удаленный доступ к проектам

Безопасный обмен файлами с клиентами

Главная задача

Движение в будущее и сохранение прошлого

Французское цифровое рекламное агентство Castor & Pollux не только создает прорывные веб-сайты, приложения и показывает рекламу для своих клиентов. Компания обращается с клиентами, как с друзьями. Это означает, что компания создает у себя очень плодотворную среду для совместной работы и использует гибкие и легкие в понимании инструменты. Dropbox стал одним из первых таких инструментов, которые адаптировала компания Castor & Pollux, когда начала свою работу в 2010 г. По мере роста агентства, начинавшегося всего с двух основателей, росла потребность в хранении файлов, и компания решила перейти на Dropbox Business. «Мы уже знали, что Dropbox это хорошее решение, — говорит со-основатель фирмы Жульен Кокерель. — Мы выбрали Dropbox Business из-за дополнительного места хранения и возможности восстанавливать удаленные файлы. Как раз сегодня утром клиент попросил у меня файл, который я удалил три года назад. Будь у меня только личный аккаунт, я не смог бы его вернуть». Dropbox Business оказался выгодным для растущей компании и с финансовой точки зрения. Как объясняет Кокерель: «Если у тебя молодая компания, то у нет возможности купить сервер и тем более нельзя допустить, чтобы с этим сервером что-то случилось. Dropbox Business выгоден и никогда не ломается».

«Самое волшебное в Dropbox Business — это то, что я могу проводить совещание с клиентом и сказать: "Кажется дизайнеры только что закончили делать задание" — и тут же показать готовый результат, даже если его загрузили за много сотен километров от места, где я нахожусь».

Решение

Идеальный расчет времени для проектов

Чтобы сделать рабочие процессы более плавными, Castor & Pollux решили интегрировать Dropbox Business с приложением для мгновенного обмена сообщениями — Slack. Это позволяет рабочим группам ускорить совместную работу и общение. Дизайнеры могут работать над проектами прямо до момента проведения презентации, потому что их работа немедленно становится доступной в Dropbox Business. По словам со-сонователя Стефана Клузье: «Самое волшебное в Dropbox Business, это что я могу проводить совещание с клиентом и сказать: "Кажется дизайнеры только что закончили делать задание" — и тут же показать готовый результат, даже если его загрузили за много сотен километров от места, где я нахожусь». Когда сотрудники Castor & Pollux не имеют возможности лично встретиться с клиентами, продемонстрировать свою работу им все равно легко и просто. Как замечает Клузье: «Хотя мы используем Dropbox Business преимущественно внутри компании, некоторым клиентам, например Lagardère, мы посылаем файлы непосредственно при помощи ссылок Dropbox».

«Если у тебя молодая компания, то нет возможности купить сервер и тем более нельзя допустить, чтобы с этим сервером что-то случилось. Dropbox Business выгоден и никогда не ломается. Мы используем его уже пять лет и точно знаем, что приняли хорошее решение».

Результаты

Эффективная бизнес-модель

Переход на Dropbox Business позволил Castor & Pollux действовать свободно, как им всегда и хотелось, и внести гибкость во все рабочие процессы. Спустя пять лет с Dropbox Business Кокерель считает его частью ДНК Castor & Pollux. «Dropbox Business — это такое решение, которое может сделать из вашего бизнеса эталон, — говорит он. — Он настолько глубоко вплетен в наши процессы, что я не могу себе представить, что бы мы стали без него делать».