Dropbox is smart about using bandwidth. It will only use as much as it can without interfering with your normal Internet usage.
Specifically, Dropbox automatically throttles uploads to prevent any noticeable slowdown in browsing. Downloads are performed at the fastest download speed available.
You can also manually customize bandwidth settings by following the instructions below.