{"en":"This page is not currently available in your language.","id":"Halaman ini sekarang belum tersedia dalam bahasa Anda.","ms":"Laman ini kini belum boleh didapati dalam bahasa anda.","es_ES":"Esta página no está disponible en tu idioma en este momento.","da_DK":"Denne side er i øjeblikket ikke tilgængelig på dit sprog.","fr":"Cette page n'est actuellement pas disponible dans votre langue.","de":"Diese Seite ist zurzeit nicht in Ihrer Sprache verfügbar.","en_GB":"This page is not currently available in your language.","pl":"Ta strona aktualnie nie jest dostępna w Twoim języku.","it":"Al momento questa pagina non è disponibile nella tua lingua.","nl_NL":"Deze pagina is momenteel niet beschikbaar in je taal.","nb_NO":"Denne siden er for øyeblikket ikke tilgjengelig på språket ditt.","ru":"На данный момент эта страница недоступна на вашем языке.","zh_TW":"此頁面目前沒有您語言的版本。","sv_SE":"Denna sida är för närvarande inte tillgänglig på ditt språk.","th_TH":"หน้านี้ยังไม่มีให้บริการในภาษาของคุณในขณะนี้","zh_CN":"本页面暂无您所需的语言版本。","ja":"申し訳ありませんが、このページは選択した言語ではご利用になれません。","pt_BR":"Esta página não está disponível no momento em seu idioma.","ko":"현재 이 페이지는 한국어 번역이 제공되지 않습니다.","es":"Esta página aún no está disponible en tu idioma.","uk_UA":"На даний момент ця сторінка недоступна на вашій мові.","en_AU":"This page is not currently available in your language."}

Zespoły olimpijskie i paraolimpijskie uzyskują informacje techniczne i pomoc, której potrzebują, by walczyć o złoto – Dropbox Business zapewnia im większe możliwości i dane, gdy trenują lub startują w zawodach na całym świecie.

Australian Sailing Team – najważniejsze rezultaty

Natychmiastowy dostęp do kluczowych plików technicznych

Bezproblemowe udostępnianie dużych plików z transmisji

Bezpieczne przechowywanie i udostępnianie poufnych danych

WYZWANIE

Serwer, który nie spełniał zadania

Osoby tworzące elitarną australijską drużynę żaglową (AST) – 50 zawodników, 15 trenerów i 30 osób obsługi – ciągle są w ruchu, na wodzie i poza nią. Zespół stale podróżuje do różnych miejsc i obiektów na całym świecie, trenując i startując w regatach, również podczas Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich. Dostęp do strategicznych informacji w trasie ma decydujące znaczenie dla sukcesów drużyny, jednak pobieranie ich z serwerów plików w siedzibie organizacji w Australii przysparzało członkom drużyny wielu problemów.Członkowie drużyny musieli uciekać się do przechowywania dokumentów na osobistych laptopach i używania e-mala do udostępniania plików, jednak napotykali na problemy związane z wersjami plików i nie mieli pewności, że najnowsze informacje zawsze trafiają do tych, do których powinny. Poza tym były zastrzeżenia co do bezpieczeństwa i ujawniania tajemnic technicznych. Po zapoznaniu się z kilkoma rozwiązaniami AST zdecydowała się na Dropbox Business. Kierownik programowy Katie Culbert mówi: „Spodobało nam się bezpieczeństwo, które oferuje, łatwość dostępu, funkcjonalność dla użytkownika oraz fakt, że możemy udostępniać foldery określonym osobom. Ilość miejsca również odgrywała decydujące znaczenie. Po prostu Dropbox Business odpowiada nam jako rozwiązanie”.

„Dzięki Dropbox Business mamy dostęp do najbardziej aktualnych wersji naszych dokumentów – z każdego miejsca na świecie – co jest decydujące w zespole, dla którego wyniki są najważniejsze”.

ROZWIĄZANIE

Dobrze poinformowani członkowie zespołu i bezpieczne dane

Obecnie członkowie AST, w którymkolwiek punkcie globu się znajdują, mogą szybko uzyskać dostęp do plików potrzebnych do wykonania ich pracy i zwiększenia szans w zawodach. Jeśli technika wymaga zmiany lub żagiel wymaga innego kroju, członkowie zespołu mogą współpracować, aby rozwiązać problem, pracując razem nad planami w Dropbox Business. „Członkowie zespołu wykorzystują Dropbox Business, aby wszystko odpowiednio udostępniać, od filmów szkoleniowych, poprzez analizy wyników aż po dane dotyczące stanu zdrowia zawodników” – dodaje Culbert. „Wykorzystujemy go również do udostępniania projektów technicznych i programów zawodnikom, trenerom i kadrze. Jest integralną częścią działalności zespołu”. Ponieważ archiwum plików AST obejmuje poufne dane, od danych medycznych po sekrety zawodowe, bezpieczeństwo i kontrola udostępniania to duże plusy. Dropbox Business pozwala organizacjom ustalać uprawnienia, dzięki którym tylko odpowiednie osoby mogą mieć dostęp do plików. „Nawet nasz najbardziej sceptyczny trener jest przekonany, że pliki są bezpieczne w Dropbox Business” – zauważa Culbert. „Niegdyś mieliśmy paranoiczne obawy, że nasze techniczne sekrety zostaną ujawnione, ale Dropbox Business zapewnia nam bardzo potrzebną kontrolę i bezpieczeństwo”.

„Trenerzy i sportowcy wykorzystują Dropbox Business do udostępniania wszystkiego, od danych medycznych zawodników po filmy szkoleniowe i analizy wyników. Wykorzystujemy go również do udostępniania projektów technicznych i programów zawodnikom, trenerom i kadrze. Jest integralną częścią działalności zespołu”.

WYNIKI

Stworzony do wygrywania

Od czasu, gdy Australian Sailing Team przeniósł swoje pliki do Dropbox Business, zauważył on znaczące zmiany, jeśli chodzi o mobilność i efektywność. Zawodnicy podróżują osiem, dziewięć miesięcy w roku, a członkowie kadry są w drodze od dwóch do sześciu miesięcy – pełna możliwość działania w każdym miejscu okazała się nieoceniona. Jak twierdzi Culbert: „Możemy spędzać więcej czasu, rozwiązując problemy i robiąc, co do nas należy, zamiast marnować czas na uzyskanie połączenia. Przed Dropbox Business mieliśmy tyle różnych problemów – powiedziałabym, że od czasu jego wdrożenia nasza produktywność wzrosła 30%”. Zapewniając AST takie korzyści jak elastyczność, pewniejsza komunikacja oraz bezpieczeństwo plików Dropbox Business odgrywa kluczową rolę w osiąganiu sukcesów przez drużynę. Culbert podsumowuje: „Poleciłabym Dropbox Business każdej drużynie, w której sportowcy, trenerzy i kadra mają różne harmonogramy i pracują w różnych miejscach. Wspomaga on działania drużyny i pozwala każdemu koncentrować się na istotnych czynnikach, które wpływają na jej wyniki”.