{"en":"This page is not currently available in your language.","id":"Halaman ini sekarang belum tersedia dalam bahasa Anda.","ms":"Laman ini kini belum boleh didapati dalam bahasa anda.","es_ES":"Esta página no está disponible en tu idioma en este momento.","da_DK":"Denne side er i øjeblikket ikke tilgængelig på dit sprog.","fr":"Cette page n'est actuellement pas disponible dans votre langue.","de":"Diese Seite ist zurzeit nicht in Ihrer Sprache verfügbar.","en_GB":"This page is not currently available in your language.","pl":"Ta strona aktualnie nie jest dostępna w Twoim języku.","it":"Al momento questa pagina non è disponibile nella tua lingua.","nl_NL":"Deze pagina is momenteel niet beschikbaar in je taal.","nb_NO":"Denne siden er for øyeblikket ikke tilgjengelig på språket ditt.","ru":"На данный момент эта страница недоступна на вашем языке.","zh_TW":"此頁面目前沒有您語言的版本。","sv_SE":"Denna sida är för närvarande inte tillgänglig på ditt språk.","th_TH":"หน้านี้ยังไม่มีให้บริการในภาษาของคุณในขณะนี้","zh_CN":"本页面暂无您所需的语言版本。","ja":"申し訳ありませんが、このページは選択した言語ではご利用になれません。","pt_BR":"Esta página não está disponível no momento em seu idioma.","ko":"현재 이 페이지는 한국어 번역이 제공되지 않습니다.","es":"Esta página aún no está disponible en tu idioma.","uk_UA":"На даний момент ця сторінка недоступна на вашій мові.","en_AU":"This page is not currently available in your language."}

Festival ini menggunakan Dropbox Business untuk memperkemaskan proses pemilihan hasil kerja terbaik tahunan dalam perfileman bebas dan menganjurkan salah satu festival filem yang termasyhur di dunia.

Hasil Utama Sundance Film Festival

Peningkatan kerjasama di kalangan pekerja, pembikin filem, dan media

Penjimatan masa ketara dalam memproses penyertaan filem

Keselamatan lebih ketat bagi filem yang tidak pernah ditayangkan

Cabaran

Berganjak daripada DVD kepada digital

Quentin Tarantino, Steven Soderbergh, dan Darren Aronofsky hanyalah beberapa nama daripada puluhan pengarah terkenal yang mendapat kejayaan terulung mereka di Sundance Film Festival. Dianjurkan oleh Sundance Institute yang diasaskan oleh Robert Redford, Sundance Film Festival mempunyai satu proses mencungkil bakat baru yang layak dijadikan filem. Sebelum 50,000 peminat filem bertumpu di Park City, Utah setiap tahun pada bulan Januari, pengatur cara Festival perlu menapis 12,600 penyertaan menjadi 200 pemenang anugerah dalam hanya beberapa bulan. Teknologi bukan selalunya hero dalam cerita ini. Pengatur cara akan menghantar hamparan Excel yang mengandungi maklumat terkini mengenai penyertaan filem sebagai lampiran e-mel, yang kadang-kala menyebabkan kekeliruan tentang versi terbaru. Pengatur cara Festival menghantar filem ke merata-rata tempat menggunakan DVD dan pemacu pena — kedua-duanya bukan cara yang selamat untuk berkongsi filem yang belum pernah ditayangkan. “Kami tidak tahu sama ada pengatur cara mendapat filem yang betul pada masanya, atau jika ia dihantar ke tempat yang salah,” kata Adam Montgomery, Pengurus Kanan Penganjuran. Pengatur cara Festival mula menggunakan akaun Dropbox peribadi mereka untuk melakukan kerja, menjadikan peralihan kepada Dropbox Business satu penyelesaian yang mudah untuk Festival. “Sekarang kami ada alat yang pengguna tahu dan suka, kami boleh mula mengubah cara orang bekerja,” kata Justin Simmons, Pengarah IT.

“Saya berurusan dengan beribu-ribu fail yang bersaiz dua hingga empat gigabait. Dropbox Business telah membolehkan kami menghantar data itu dengan pantas, berkesan, dan boleh diharapkan. Secara jujurnya, saya tidak begitu pasti bagaimana kami melakukannya sebelum ini.”

Penyelesaian

Menulis skrip baru untuk kerjasama

Hari ini, pengatur cara Festival bekerjasama menggunakan folder kongsian Dropbox. Perkhidmatan ini memudahkan juri menonton 25 filem yang harus disaring oleh mereka setiap minggu, kerana satu integrasi akan memuatkan setiap video yang dikongsi melalui Dropbox ke dalam pemain video Vimeo secara automatik. Menyimpan fail Excel yang mengandungi status saringan di dalam folder kongsian membolehkan beberapa pengguna untuk menyuntingnya dan menambah maklum balas, memastikan semua orang sedang mengerjakan versi terkini. “Saya sentiasa tahu bahawa maklumat dalam dokumen itu akan dikemas kini pada masa nyata,” kata Montgomery. Dengan ciri pratonton video, pengatur cara boleh mengesahkan mereka telah menerima fail yang betul dengan pantas sebelum mereka mula memuat turun filem. Setelah filem dipilih sebagai peserta akhir, pasukan pengaturcaraan dan tayangan boleh mengumpul klip daripada pengarah untuk ditayangkan di Festival dengan mudah. “Kami akan menghubungi pembikin filem atau ahli panel menerusi permintaan fail Dropbox, dan mereka akan menyerahkan versi yang disunting ke dalam folder yang betul,” kata Holden Payne, Pengarah Teknikal Tayangan dan Penerbitan. Semasa Festival berlangsung, berkongsi pautan Dropbox dengan kit media dan aset lain membebaskan kakitangan yang sibuk daripada menge-mel fail kepada setiap wartawan. “Memastikan data selamat satu keutamaan, kerana Festival berurusan dengan kerja yang perlu dirahsiakan sebelum tayangan rasmi,” kata Montgomery. Menggunakan Dropbox, kakitangan Festival boleh memberi akses folder hanya kepada pengatur cara yang dikehendaki. “Ia sangat mudah untuk mengubah keizinan atau menetapkannya semula bila-bila masa kami perlu,” kata Montgomery.

“Memiliki alat kerjasama seperti Dropbox Business membolehkan kami fokus dalam menganjurkan persembahan padat yang menakjubkan.”

Hasil

Memberi tumpuan kepada filem

Penyelesaian ini telah membolehkan kakitangan Festival untuk menghabiskan lebih masa dalam menayangkan filem asal, seperti pemenang Oscar filem Boyhood dan Whiplash, dan kurang masa dalam mengendalikan logistik. “Saya berurusan dengan beribu-ribu fail yang bersaiz dua hingga empat gigabait,” kata Montgomery. "Dropbox Business telah membolehkan kami menghantar data itu dengan pantas, berkesan, dan boleh diharapkan. Secara jujurnya, saya tidak pasti bagaimana kami melakukannya sebelum ini.” Rangkaian kolaborator luar Festival ini, yang termasuk 12,000 pembikin filem, sudah pun biasa dengan penyelesaian ini — satu kelebihan besar apabila bekerja dengan begitu ramai orang. “Jarang sekali seseorang menyebut perkhidmatan lain selain daripada Dropbox,” kata Montgomery. “Ia cara de facto dalam komuniti yang berkongsi data.” Dengan produktiviti meningkat, ”kami boleh fokus pada menganjurkan program filem bebas sebaik yang boleh,” kata Montgomery.