Ускорение и упрощение послесъемочного периода

О компании

Благодаря захватывающим сюжетам, сложным персонажам и полным смысла темам корейские драмы завоевали экраны по всему миру. А режиссер Юн Хон Мин оставил свой след в качестве создателя таких шоу, как Инсайдер и Пропавшие: Другая сторона.

Производство телевизионных сериалов известно жесткими сроками и постоянно меняющейся рабочей обстановкой. С более длительными сроками прогона и сжатыми сроками, производство дорам становится еще более динамичным и сложным. «У нас очень жесткие сроки, так как актеров уже обычно ждут на следующих проектах. Это создает сложную сеть ограничений для съемочного процесса», — поясняет Мин. 

Задача: руководство удаленной рабочей группой в процессе постпроизводства

Еще одна сложная задача встала перед Мином при производстве самого недавнего проекта, The Impossible Heir («Невозможный наследник»), — 13-часовая разница во времени. Мин находился в Бостоне, а остальные участники его рабочей группы базировались в Южной Корее. Обмен обратной связью часто занимал на несколько часов дольше, чем следовало. «Если мне нужно было предложить изменения в сцене, я делал скриншот, рисовал на нем, отправлял обратно и затем звонил по телефону, чтобы объяснить свои правки», — делится Мин. «Это выматывало и отнимало кучу времени. А еще возникал риск ошибок».

Мину требовалось более быстрое решение. «Мы пробовали разные решения для обмена данными и видео, но скорость загрузки всегда была проблемой», — добавляет Мин. «Мы зачастую делимся видео размером свыше 30 ГБ, поэтому для нас скорость скачивания имеет огромное значение. На тот момент, я даже подумывал вернуться обратно в Южную Корею из-за этих проблем».

Решение: быстрая загрузка и предоставление обратной связи по конкретным кадрам

Мин сначала использовал Dropbox для ускорения обмена видеофайлами со своей группой. «Меня поразила скорость загрузки», — говорит Мин. «Кроме того, Dropbox отлично справлялся с функциями обмена данными и удобством. Нам не приходилось заново входить в систему при каждом новом действии или необходимости отправить файл. Он предлагал функции, которые идеально подходили для облачных служб, включая потоковую передачу данных». Мин и его рабочая группа продолжают использовать Dropbox Transfer для эффективного обмена большими файлами.

Большим откровением стало то, что Мин попробовал Dropbox Replay, инструмент, которые его группа стала использовать для обмена отзывами к видео. «Я могу оставлять комментарии и рисовать на определенных кадрах, выделять, давать подробные комментарии или рисовать — и все это в самом приложении. Я подумал: «Ух ты, это потрясающе!».

Результат — экономия времени и точные отзывы по творческим вопросам

«Replay значительно повышает производительность», — говорит Мин. С его помощью участники рабочей группы Мина могут беспрепятственно обмениваться отзывами, что позволяет им быстрее выполнять задачи. «Использование Dropbox для всех задач, начиная с планирования и заканчивая готовым проектом, позволяет обеспечить эффективное сотрудничество, четкую связь и более высокую продуктивность. Мы сэкономили 20 % своего времени, которое потратили на выполнение других задач».

Когда Мин поделился данными с рабочей группой в Replay, они были ошеломлены. «Они говорили, что не знали о существовании такого сервиса и о том, как удобно общаться все и сразу, на единой платформе», — вспоминает Мин. «И поскольку в нем интуитивный интерфейс, похожий на интерфейс в программах для редактирования видео, моя команда быстро адаптировалась без дополнительных инструкций».

Кроме того, Dropbox принес абсолютное спокойствие в рабочую группу Мина. «Нашей главной целью была защита отснятого материала и предотвращение утечек», — рассказывает он. «Мы оценили функции безопасности Dropbox и успокоились. Dropbox также позволил настроить разрешения на обмен и редактирование и мы получили больше возможностей для контроля».

Для Мина Dropbox Replay стал незаменимым инструментом, даже когда его коллеги находятся в соседней комнате. «Replay позволяет мне творчески подойти к работе с контентом, изучая новые культуры и статистические данные за рубежом», — добавляет он. «Возможность работать из любого места, в обстановке, способствующей развитию творческих способностей, в корне меняет ситуацию. Я чувствую себя более вдохновленным, придумываю истории и визуальные образы, которые иначе не смог бы воплотить в жизнь».