Table of contents
De nos jours, la plupart d’entre nous passent leurs journées – et souvent leurs nuits – devant des écrans de toutes tailles. Alors que la consommation de vidéos atteint des sommets, les créateurs de contenu doivent sans cesse redoubler d’ingéniosité pour capter l’attention d’un public de plus en plus distrait, ne serait-ce que pour quelques instants. Mais que peuvent faire les créateurs pour inciter le public à ignorer le bruit et à se concentrer sur leur contenu ?
Que vous soyez un professionnel créatif ou un influenceur en herbe cherchant à transformer une activité complémentaire en carrière, donner une touche professionnelle à votre contenu est essentiel pour renforcer votre influence numérique. L’ajout de sous-titres aux fichiers audio et vidéo est un moyen de développer votre activité et d’engager votre public : c’est le mariage parfait entre portée et accessibilité.
Prise en main de Rev
Le fournisseur de transcription vocale Rev est à la pointe de la technologie en matière de sous-titrage. Nous nous sommes associés à Rev dans le cadre de nos efforts continus pour favoriser des flux de travail fluides et augmenter la productivité des créatifs. Notre intégration avec Rev n’est qu’un exemple parmi d’autres de la façon dont nos outils soutiennent les flux de travail créatifs.
Nous partageons des milliers de clients avec Rev dans des secteurs tels que les médias, l’éducation, les services juridiques et les études de marché. Ensemble, nous aidons les créateurs à gagner du temps en commandant des transcriptions, des légendes et des sous-titres pour des fichiers audio ou vidéo directement depuis Dropbox.
Parmi nos clients communs remarquables figure notamment le festival du film de Sundance. Le Sundance Institute a choisi Rev comme fournisseur officiel de sous-titres pour le festival de cette année, sous-titrant plus de 6 780 minutes de vidéo afin de rendre l’édition 2021 plus accessible que jamais, des séances de questions-réponses aux films, en passant par les cérémonies de remise de prix.
Qu’il s’agisse de légendes pour une vidéo promotionnelle TikTok, de transcriptions pour un podcast ou de sous-titres pour diffuser votre discours à un public mondial, la possibilité d’ajouter un texte précis et contextuel à votre contenu en seulement 24 heures vous permet de fournir rapidement des ressources soignées et de garantir que votre message passe, même lorsque le son est coupé.
L’intégration de Rev dans votre flux de travail vous aidera à atteindre un public plus large et à vous connecter avec de nouveaux clients et collaborateurs. Conformes aux normes FCC et ADA, les sous-titres fournis par REV stimulent l’engagement avec votre contenu, tandis que la publication de transcriptions complètes optimise la diffusion en améliorant le référencement. Tous vos composants sont également organisés et stockés en toute sécurité dans Dropbox.
Avec le volume de contenu produit aujourd’hui, la simplification des flux de travail est essentielle pour gagner un temps précieux et vous permettre de vous concentrer sur ce qui compte le plus : la création de contenu de qualité.
Visitez notre App Center pour en savoir plus sur notre intégration avec Rev.
Découvrir les ressources associées

Quelle est la meilleure méthode pour envoyer des fichiers volumineux à des clients ?
Découvrez les moyens les plus simples de transférer ou de partager des fichiers avec n’importe qui, à tout moment. Découvrez les outils et méthodes qui garantissent un partage de fichiers rapide, sécurisé et sans tracas.

Six des meilleures applications de productivité pour améliorer la gestion des tâches et du temps
Les journées de travail lentes commencent-elles à devenir votre quotidien ? Découvrez notre liste spécialement organisée d’applications mobiles et de bureau testées et approuvées pour améliorer l’efficacité et la productivité.