Table of contents
- Pourquoi les PDF sont si populaires
- Comment éditer des fichiers PDF sur un ordinateur de bureau
- Comment modifier des PDF sur un appareil mobile ou une tablette
- Conseils pratiques pour éditer vos fichiers
- Pourquoi je ne peux pas éditer mon fichier PDF?
- Comment remplir et signer des formulaires PDF?
- Comment réduire la taille d’un fichier PDF?
- Améliorez votre processus de travail grâce à Dropbox
Les documents PDF sont fiables pour le partage et le stockage d’informations, mais leur modification n’a pas besoin d’être complexe. Que ce soit sur votre ordinateur de bureau, un appareil mobile ou votre tablette, Dropbox et Adobe rendent l’édition, l’organisation et la gestion des PDF transparentes et efficaces.
Pourquoi les PDF sont si populaires
Les fichiers PDF sont universellement compatibles et conçus pour la portabilité. Ils préservent la mise en forme, assurant que vos documents ont la même apparence sur tous les appareils. Cette cohérence fait des fichiers au format PDF des documents parfaits pour les contrats, les formulaires interactifs et la signature électronique.
Les principaux avantages des documents PDF sont notamment les suivants :
- Compatibilité avec tous les principaux systèmes d’exploitation
- Prise en charge des formulaires interactifs et des signatures électroniques
- Partage facile de documents volumineux grâce à la compression
- Options de partage sécurisées avec protection par mot de passe
Cependant, même les meilleurs documents doivent parfois être édités. Voici comment Dropbox et Adobe simplifient le processus, que ce soit sur un Mac, un ordinateur Windows, un appareil mobile ou une tablette.
Comment éditer des fichiers PDF sur un ordinateur de bureau
L’édition de fichiers PDF était autrefois complexe, mais les outils modernes ont révolutionné le processus. Dropbox et Adobe rationalisent les processus de travail, facilitant la modification de texte, l’insertion d’images ou la réorganisation des pages sans avoir à basculer entre les applications. Suivez ces étapes pour éditer des PDF à l’aide de Dropbox et d’Adobe sur votre Mac ou PC Windows :
Éditez vos fichiers PDF avec Adobe Acrobat et Dropbox
1. Connectez Dropbox à Adobe Acrobat.
- Téléchargez et installez Adobe Acrobat ou Acrobat Reader.
- Dans Acrobat, allez à l’onglet Accueil> Ajouter un compte, puis sélectionnez Dropbox.
- Connectez-vous à votre compte Dropbox et accordez l’accès.
2. Commencez à éditer votre fichier PDF.
- Ouvrez le dossier Dropbox dans le volet gauche d’Acrobat.
- Sélectionnez votre PDF et choisissez Éditer un PDF dans le volet Outils.
3. Modifiez le contenu.
- Ajoutez ou modifiez le texte à l’aide de l’icône du stylo et du papier.
- Insérez, déplacez ou redimensionnez vos images.
- Réorganisez ou supprimez des pages à l’aide de l’outil Organiser les pages.
4. Sauvegardez vos modifications.
- Toutes les mises à jour sont automatiquement enregistrées sur Dropbox, ce qui garantit une gestion transparente des fichiers.
Grâce à cette intégration, vous pouvez gérer vos fichiers PDF édités et votre espace de stockage infonuagique en un seul endroit, ce qui vous fait économiser du temps et de l’énergie.
Éditez vos fichiers PDF sur Mac ou Windows grâce à Dropbox
Si vous utilisez un Mac ou un ordinateur Windows et que vous avez seulement besoin d’apporter quelques modifications à un PDF avant de l’envoyer à un client ou à un collègue, vous pouvez le faire lors de la prévisualisation d’un fichier sur dropbox.com.
Pour éditer un fichier PDF dans Dropbox, assurez-vous que sa taille est inférieure à 111 Mo et qu’il n’est pas protégé par mot de passe. Voici comment éditer un fichier PDF directement depuis votre compte Dropbox :
- Connectez-vous au site dropbox.com.
- Choisissez le fichier PDF que vous voulez éditer.
- Après avoir ouvert le fichier PDF, allez à Éditer au-dessus de l’aperçu du fichier.
- Testez les outils disponibles pour éditer votre PDF.
- Si vous devez ajouter des pages supplémentaires à votre fichier, cliquez sur Insérer une page, puis suivez les instructions pour insérer un PDF à partir de votre compte Dropbox. Toutes vos pages s’afficheront dans une liste sous forme de vignettes dans la barre latérale gauche de votre fenêtre.
- Pour changer l’ordre des pages de votre document PDF, cliquez sur la page à déplacer dans la barre latérale gauche et faites-la glisser vers une nouvelle position.
- Pour supprimer une page, cliquez sur la vignette de la page que vous souhaitez supprimer dans la barre latérale de gauche, puis sélectionnez Supprimer la page.
- Pour faire pivoter une page, cliquez sur sa vignette de la page que vous souhaitez faire pivoter dans la barre latérale gauche. Choisissez ensuite Faire pivoter à droite ou Faire pivoter à gauche.
- Si votre fichier PDF est un formulaire interactif, cliquez sur un espace réservé à la saisie et entrez votre texte dans la zone prévue qui apparaît pour remplir le formulaire.
- Remarque : seuls les formulaires PDF interactifs avec des champs à remplir peuvent être remplis dans Dropbox.
- Après avoir apporté édité les documents à votre convenance, cliquez sur Terminé.
- N’oubliez pas de sauvegarder vos modifications.
- Sélectionnez « Enregistrer une copie » pour enregistrer votre PDF comme un nouveau fichier dans votre compte Dropbox. Si d’autres utilisateurs ont accès à la version d’origine, ils ne verront pas vos modifications.
- Sélectionnez Remplacer l’original si vous souhaitez remplacer complètement le fichier PDF d’origine dans votre compte Dropbox par la version modifiée. Chaque utilisateur ayant eu accès à la version d’origine verra les modifications.
- Remarque : vous pouvez sélectionner cette option si vous êtes le propriétaire du fichier ou si le propriétaire du fichier vous a accordé un accès en mode édition.

Comment modifier des PDF sur un appareil mobile ou une tablette
Parfois, vous devez éditer des fichiers PDF en déplacement. L’intégration de Dropbox avec Adobe Acrobat simplifie l’édition des fichiers PDF sur les appareils iOS, iPadOS et Android.
Éditez des fichiers PDF sur Android, iPhone et iPad avec Adobe Acrobat
- Installez la dernière version de Dropbox et d’Acrobat Reader depuis l’App Store de votre appareil.
- Connectez-vous à votre compte Dropbox sur l’application, puis ouvrez le fichier PDF que vous voulez éditer.
- Cliquez sur l’icône Éditer (un stylo et une feuille de papier).
- L’application Adobe Acrobat s’ouvre et un message vous demandant d’autoriser Adobe Acrobat à accéder à votre compte Dropbox s’affiche.
- Votre fichier PDF s’ouvrira ensuite dans l’application Adobe Acrobat, où vous pourrez commencer à l’éditer.
- Pour réorganiser les pages de votre fichier PDF, appuyez sur l’icône en bleu « Page » en haut à gauche de l’écran pour ouvrir le volet Outils. Sélectionnez « Organiser les pages », puis appuyez longuement sur une vignette de page et faites-la glisser pour la déplacer.
- De plus, vous pouvez faire pivoter ou supprimer les pages sélectionnées dans la fonctionnalité Organiser les pages.
- Pour éditer le texte de votre PDF, sélectionnez sur Éditer le PDF dans le volet Outils. Cela mettra en évidence tout le texte modifiable dans votre fichier. Appuyez longuement sur la zone de texte que vous souhaitez modifier et choisissez Éditer dans le menu contextuel qui apparaît. À mesure que vous saisissez un nouveau texte, l’ancien texte réapparaît automatiquement. Pour redimensionner la zone de texte, appuyez dessus et faites-le glisser sur les bords.
- Pour déplacer une zone de texte, choisissez Déplacer dans le menu contextuel et faites glisser la zone vers la position désirée sur la page.
- Vous pouvez également modifier la police, la taille, le style et la couleur du texte en utilisant l’option Éditer un PDF. Appuyez longuement sur la zone de texte que vous souhaitez modifier. Choisissez Sélectionner ou Sélectionner tout dans le menu contextuel qui apparaît. Une barre de sélection apparaîtra au-dessus du clavier.
- Une fois que vous avez terminé l’édition de votre fichier PDF, appuyez sur la flèche de retour pour le sauvegarder. Vous serez redirigé vers votre compte Dropbox, où vous trouverez le fichier mis à jour.
Conseils pratiques pour éditer vos fichiers
Pour maximiser votre productivité, gardez les conseils ci-dessous à l’esprit :
- Contrôle de versions : enregistrez toujours les modifications sous forme de copie, sauf si l’écrasement du fichier d’origine est intentionnel
- Collaborez en toute transparence : utilisez les fonctionnalités de partage de Dropbox pour inviter les membres de l’équipe à donner leur avis
- Utilisez des champs interactifs : remplissez les formulaires directement dans Dropbox s’ils sont interactifs
- Organisez les pages : réorganisez, supprimez ou faites pivoter des pages pour améliorer la structure du document
Pourquoi je ne peux pas éditer mon fichier PDF?
Plusieurs problèmes peuvent empêcher l’édition d’un fichier PDF :
- Autorisations de fichier : le propriétaire du fichier a peut-être désactivé la fonctionnalité d’édition
- Protection par mot de passe : utilisez l’outil de déverrouillage d’Adobe pour supprimer les restrictions de sécurité
- Limites du logiciel : assurez-vous d’utiliser Adobe Acrobat, et non Reader, pour les fonctionnalités d’édition avancées
Surmontez ces obstacles pour tirer pleinement parti de votre fichier.
Comment remplir et signer des formulaires PDF?
Remplir et signer des PDF est facile grâce aux intégrations Dropbox comme Dropbox Sign et Adobe. Suivez ces étapes :
- Ouvrez votre document PDF dans Dropbox ou Adobe Acrobat.
- Sélectionnez Remplir et signer dans Adobe Acrobat, ou utilisez les outils de Dropbox Sign pour ajouter votre signature.
- Ajoutez du texte dans les champs du formulaire ou insérez votre signature à l’aide de l’outil de signature Dropbox Sign.
- Enregistrez vos modifications : elles seront automatiquement synchronisées avec Dropbox.
Ces intégrations rendent la signature de documents plus rapide et plus efficace, et ce, que vous utilisiez un ordinateur de bureau ou un appareil mobile.
Comment réduire la taille d’un fichier PDF?
La compression des fichiers PDF réduit leur taille, ce qui les rend plus faciles à partager et à stocker. En utilisant Adobe Acrobat, vous pouvez améliorer la qualité de vos documents PDF :
- Ouvrez le document PDF dans Adobe Acrobat.
- Allez à Outils > Optimiser le PDF, puis sélectionnez votre fichier.
- Cliquez sur Réduire la taille du fichier et choisissez les paramètres de compatibilité souhaités.
- Enregistrez le fichier PDF optimisé sur Dropbox pour un accès facile.
Cette fonctionnalité est idéale pour les fichiers volumineux devant être envoyés par courriel ou téléversés sans compromettre la qualité.
Améliorez votre processus de travail grâce à Dropbox
Dropbox va au-delà du stockage en proposant des outils qui simplifient la gestion du contenu et la collaboration. Des éditions rapides aux révisions complètes, ses capacités d’édition de fichiers PDF rationalisent votre processus de travail et assurent l’uniformité sur tous les appareils. Commencez dès aujourd’hui à éditer vos fichiers PDF avec Dropbox.
Découvrir toutes les ressources connexes

Comment signer un PDF et obtenir des signatures électroniques en ligne
Plus besoin d’utiliser du papier pour obtenir une signature juridiquement contraignante. Découvrez comment Dropbox Sign facilite la signature des contrats, que ce soit pour vous ou pour vos clients, grâce à ses fonctions de signature électronique.