Diese Übersetzung wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt der englische Ausgangstext.
Veröffentlicht am 25. Juli 2019
Datum des Inkrafttretens: 24. September 2019
Die bisherigen Bedingungen können Sie hier ansehen.
Wir freuen uns, dass Sie Dropbox verwenden! Wir möchten eine intelligentere Arbeitsweise fördern. Dazu stellen wir Ihnen eine intuitive und einheitliche Plattform bereit, bei der Sie sich auf die Sicherheit und Verfügbarkeit Ihrer Inhalte verlassen können. Außerdem möchten wir Sie bei der Zusammenarbeit mit anderen unterstützen. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln Ihren Zugriff auf unsere Dienste, Client-Software und Websites („Dienste“) sowie die Verwendung derselben. Wenn Sie außerhalb der USA, Kanadas oder Mexikos („Nordamerika“) leben, schließen Sie diese Vereinbarung mit der Dropbox International Unlimited Company. Wenn Sie in Nordamerika leben, schließen Sie die Vereinbarung mit Dropbox, Inc. In unserer Datenschutzrichtlinie wird erläutert, wie wir Ihre Informationen erheben und verwenden, während in unseren Nutzungsbedingungen Ihre Pflichten hinsichtlich der Nutzung unserer Dienste dargelegt werden. Durch die Verwendung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen AGB, unserer Datenschutzrichtlinie und unseren Nutzungsbedingungen einverstanden.
Wenn Sie unsere Dienste verwenden, stellen Sie uns Ihre Dateien, Inhalte, E-Mail-Nachrichten, Kontakte usw. zur Verfügung („Ihre Dateien“). Ihre Dateien gehören Ihnen. Diese AGB gewähren uns keinerlei Rechte an Ihren Dateien, abgesehen von den begrenzten Rechten, die uns in die Lage versetzen, Ihnen die Dienste anzubieten.
Wir benötigen Ihre Genehmigung, um beispielsweise Ihre Dateien zu hosten, zu sichern und auf Ihre Aufforderung hin freizugeben. Unsere Dienste bieten Ihnen auch Funktionen wie Kommentieren, Freigeben, Suchen, Miniaturansichten von Bildern, Voransicht von Dokumenten, optische Zeichenerkennung (OCR), leichtes Sortieren und Organisation sowie Personalisierung, um Ihnen bei der Vermeidung überflüssiger Fleißarbeit zu helfen. Für die Bereitstellung dieser und anderer Funktionen greift Dropbox auf Ihre Dateien zu und speichert und scannt diese. Sie erteilen uns die Genehmigung, diese Aktionen auszuführen, und diese Genehmigung erstreckt sich auch auf unsere Tochtergesellschaften und die Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten.
Ihre Nutzung unserer Dienste muss unseren Nutzungsbedingungen entsprechen. Der in den Diensten enthaltene Inhalt kann durch Immaterialgüterrechte geschützt sein. Sie dürfen Inhalt nur dann kopieren, hochladen, herunterladen oder freigeben, wenn Sie auch das Recht dazu haben.
Dropbox behält sich das Recht vor, Ihr Handeln und Ihren Inhalt auf Einhaltung dieser AGB und unserer Nutzungsbedingungen zu überprüfen. Wir sind nicht für den Inhalt verantwortlich, den Nutzer posten und über die Dienste freigeben.
Helfen Sie uns, Ihre Dateien zu schützen. Bewahren Sie Ihr Kennwort für den Zugriff auf die Dienste sicher auf und halten Sie Ihre Kontodaten aktuell. Geben Sie anderen keinen Zugriff auf Ihre Anmeldedaten oder Ihr Konto.
Die Nutzung der Dienste ist Ihnen nur unter Einhaltung geltender Gesetze gestattet. Dazu zählen auch Gesetze und Vorschriften zur Exportkontrolle. Schließlich müssen Sie zur Nutzung unserer Dienste mindestens das 13. Lebensjahr vollendet haben (oder älter sein, abhängig von Ihrem Wohnort).
Einige unserer Dienste erlauben das Herunterladen von Client-Software („Software“), die automatisch aktualisiert werden kann. Solange Sie diesen AGB entsprechen, erteilen wir Ihnen eine eingeschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, die Software ausschließlich für den Zugriff auf die Dienste zu verwenden. Soweit ein Teil einer Software unter einer Open-Source-Lizenz angeboten wird, machen wir die Lizenz für Sie verfügbar und die Bestimmungen der Lizenz können einigen der Bedingungen in diesen AGB ausdrücklich vorgehen. Sofern rechtlich zulässig, willigen Sie ein, die Dienste auch nicht versuchsweise zurückzuentwickeln oder zu dekompilieren oder dies zu unterstützen.
Hin und wieder veröffentlichen wir Produkte und Features, die sich noch in der Test- und Auswertungsphase befinden („Beta-Dienste“). Beta-Dienste werden als „Alpha-“, „Beta-“, „Vorabversionen“, „Produktvorschau“ oder „Produktauswertung“ bezeichnet oder durch Begriffe und Formulierungen mit ähnlicher Bedeutung umschrieben. Denken Sie bitte daran, dass diese nicht dieselbe Zuverlässigkeit bieten wie unsere übrigen Dropbox-Dienste. Beta-Dienste werden bereitgestellt, damit wir Nutzer-Feedback erfassen können, und durch die Nutzung unserer Beta-Dienste stimmen wir zu, dass wir Sie kontaktieren können, um solches Feedback zu erfassen.
Beta-Dienste bleiben bis zur offiziellen Einführung vertraulich. Wenn Sie Beta-Dienste nutzen, stimmen Sie zu, dass Sie Informationen über diese Dienste ohne unsere Zustimmung keinen Dritten gegenüber offenlegen.
Unsere Dienste sind urheber- und markenrechtlich sowie durch Gesetze in den USA und in anderen Ländern geschützt. Diese AGB verleihen Ihnen keine Rechte, kein Eigentum und keinen Anspruch an den Diensten, an den Inhalten anderer in den Diensten oder an den Marken, Logos und anderen Markenkennzeichen von Dropbox. Wir freuen uns über Feedback, weisen aber darauf hin, dass wir mit der Verwendung von Kommentaren oder Vorschlägen keinerlei Verpflichtung Ihnen gegenüber eingehen.
Wir respektieren das geistige Eigentum anderer und erwarten dasselbe von Ihnen. Wir reagieren auf Benachrichtigungen über angebliche Urheberrechtsverletzungen, wenn diese dem Gesetz entsprechen. Für Benachrichtigungen sollten unsere Urheberrechtsrichtlinien genutzt werden. Wir behalten uns das Recht vor, mutmaßlich gegen Urheberrechte verstoßende Inhalte zu löschen oder zu deaktivieren sowie die Konten von Nutzern, die wiederholt gegen das Urheberrecht verstoßen, aufzulösen. Ihr Ansprechpartner für Meldungen über mutmaßliche Urheberrechtsverletzungen im Zusammenhang mit den Diensten ist:
Copyright Agent
Dropbox, Inc.
333 Brannan Street
San Francisco, CA 94107
copyright@dropbox.com
Abrechnung. Sie können Ihren Speicherplatz erhöhen und zahlungspflichtige Funktionen zu Ihrem Konto hinzufügen (indem Sie Ihr Konto in ein „zahlungspflichtiges Konto“ umwandeln) Ab dem Datum, an dem Sie Ihr Konto in ein zahlungspflichtiges Konto umwandeln, und jedes Mal, wenn die Erneuerung Ihres Abos fällig wird, bis zur Kündigung, senden wir Ihnen automatisch eine Rechnung. Wenn Sie ein Jahresabo abgeschlossen haben, erinnern wir Sie per E-Mail daran, dass Ihr Abo in Kürze verlängert wird. Die Benachrichtigung erfolgt rechtzeitig vor dem Verlängerungsdatum. Sie sind für alle fälligen Steuern verantwortlich und wir erheben dort Steuern, wo wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. In einigen Ländern haben Sie nach zwingendem lokalem Recht bestimmte Kündigungs- bzw. Widerrufsrechte. Dieser Absatz hat keinen Vorrang vor diesen Gesetzen.
Keine Erstattung. Sie können Ihr zahlungspflichtiges Dropbox-Konto jederzeit kündigen. Erstattungen werden nur gewährt, wo dies von Gesetzes wegen vorgeschrieben ist. Nutzer mit Wohnsitz in der Europäischen Union („EU“) sind beispielsweise berechtigt, Abos zahlungspflichtiger Konten innerhalb von 14 Tagen nach der Registrierung, dem Upgrade oder der Verlängerung zu widerrufen.
Downgrades. Ihr zahlungspflichtiges Konto bleibt bestehen, bis es gemäß diesen AGB widerrufen oder gekündigt wird. Wenn Sie die Gebühren für Ihr zahlungspflichtiges Konto nicht rechtzeitig begleichen, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugriff auszusetzen oder Features von zahlungspflichtigen Konten zu deaktivieren.
Änderungen. Wir können die geltenden Gebühren ändern, benachrichtigen Sie vorher aber per E-Mail an die Adresse, die mit Ihrem Konto verknüpft ist.
E-Mail-Adresse. Wenn Sie sich mit einer von Ihrer Organisation bereitgestellten E-Mail-Adresse für ein Dropbox-Konto registrieren, kann Ihre Organisation Ihre Dropbox-Nutzung eventuell sperren, bis Sie zu einem Konto in einem Dropbox Business- oder Education-Team wechseln (gemeinsam als „Dropbox Business-Team“ bezeichnet) oder bis Sie Ihr Dropbox-Konto mit einer privaten E-Mail-Adresse verknüpft haben.
Nutzung von Dropbox Business-Teams. Wenn Sie einem Dropbox Business-Team beitreten, sind Sie verpflichtet, es in Übereinstimmung mit den Bedingungen und Richtlinien Ihrer Organisation zu verwenden. Bitte beachten Sie, dass Dropbox Business-Teamkonten der Kontrolle Ihrer Organisation unterliegen. Ihre Administratoren können auf die Informationen in Ihrem Dropbox Business-Teamkonto zugreifen, sie offenlegen, einschränken oder aus dem Konto entfernen. Außerdem können sie Ihren Zugriff auf ein Dropbox Business-Teamkonto einschränken oder unterbinden. Wenn Sie ein bestehendes Dropbox Business-Konto in ein mit einem Dropbox Business-Team verknüpftes Konto umwandeln, können Ihre Administratoren verhindern, dass Sie später die Verknüpfung Ihres Kontos mit dem Dropbox Business-Team aufheben.
Sie können die Nutzung unserer Dienste jederzeit einstellen. Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf die Dienste mit Benachrichtigung an Sie auszusetzen bzw. zu beenden, wenn:
(a) Sie gegen diese AGB verstoßen,
(b) Sie die Dienste auf eine Art und Weise nutzen, aus der uns oder anderen Nutzern ein reales Schadens- oder Verlustrisiko entstehen würde, oder
(c) Sie kein zahlungspflichtiges Konto nutzen und 12 Monate in Folge nicht auf unsere Dienste zugegriffen haben.
Über die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse fordern wir Sie rechtzeitig im Voraus dazu auf, die betreffende Aktivität einzustellen, und geben Ihnen Gelegenheit, Ihre Dateien aus unseren Diensten zu exportieren. Sollten Sie im Anschluss an diese Aufforderung nicht die erforderlichen Schritte unternehmen, wird Ihr Zugriff auf die Dienste beendet oder ausgesetzt.
In diesen Fällen erfolgt keine vorherige Benachrichtigung bei einer Kündigung:
(a) bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen diese AGB,
(b) wenn dies eine gesetzliche Haftung für uns nach sich ziehen oder unsere Fähigkeit beeinträchtigen würde, die Dienste für andere Nutzer bereitzustellen, oder
(c) wo uns dies von Gesetzes wegen untersagt ist.
Wir behalten uns das Recht vor, die Dienste auszusetzen, entweder im Falle unvorhergesehener Umstände, die sich der Kontrolle von Dropbox entziehen, oder um einer rechtlichen Vorgabe Folge zu leisten. In diesem Fall werden Sie rechtzeitig im Voraus benachrichtigt, sodass Sie Ihre Dateien aus unseren Systemen exportieren können. Sollten wir die Dienste auf diese Weise vor Ende einer festen Laufzeit oder einer Mindestlaufzeit beenden, für die Sie bezahlt haben, erstatten wir Ihnen die im Voraus bezahlten Gebühren, für die Sie keine Dienstleistungen erhalten haben.
Wir bemühen uns, hervorragende Dienste bereitzustellen. Allerdings gibt es einige Dinge, für die wir nicht gewährleisten können. SOWEIT RECHTLICH ZULÄSSIG, ÜBERNEHMEN DROPBOX UND SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ZULIEFERER UND VERTRIEBSPARTNER WEDER AUSDRÜCKLICHE NOCH STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER DIENSTE. DIE DIENSTE WERDEN WIE BESEHEN („OHNE MÄNGELGEWÄHR“) BEREITGESTELLT. DARÜBER HINAUS LEHNEN WIR ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN AB. In einigen Regionen sind die in diesem Abschnitt erläuterten Haftungsausschlüsse nicht zulässig. Es kann daher sein, dass diese für Sie nicht gelten.
DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS BZW. DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT IHNEN GEGENÜBER NICHT, WO DIES GEGEN GELTENDES RECHT VERSTOSSEN WÜRDE, BEISPIELSWEISE IM FALLE VON BETRUG ODER BETRÜGERISCHER FALSCHDARSTELLUNG BEI DER BEREITSTELLUNG DER DIENSTE DURCH DROPBOX ODER DESSEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN. IN LÄNDERN, IN DENEN DIE FOLGENDEN ARTEN VON HAFTUNGSAUSSCHLÜSSEN NICHT ZULÄSSIG SIND, HAFTEN WIR IHNEN GEGENÜBER AUSSCHLIESSLICH FÜR VERLUSTE UND SCHÄDEN, DIE DAS VERNÜNFTIGERWEISE VORHERSEHBARE ERGEBNIS EINES MANGELS AN ANGEMESSENER SORGFALT UND KOMPETENZ ODER VERTRAGSBRUCHS UNSERERSEITS SIND. DIESER ABSATZ HAT KEINE AUSWIRKUNGEN AUF VERBRAUCHERRECHTE, DIE NICHT DURCH VERTRÄGE ODER VEREINBARUNGEN ABBEDUNGEN ODER EINGESCHRÄNKT WERDEN KÖNNEN.
IN LÄNDERN, IN DENEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE ODER -BEGRENZUNGEN ZULÄSSIG SIND, HAFTEN DROPBOX, DESSEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ZULIEFERER UND VERTRIEBSPARTNER NICHT:
i. FÜR INDIREKTE, SPEZIELLE UND ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, TATSÄCHLICHE SCHADENERSATZFORDERUNGEN, ENTSCHÄDIGUNGEN MIT STRAFZWECK ODER FOLGESCHÄDEN, ODER
ii. FÜR NUTZUNGSAUSFALL, DATENVERLUST, ENTGANGENE GESCHÄFTE ODER GEWINNE, UNGEACHTET DER RECHTSGRUNDLAGE.
DIESER HAFTUNGSAUSSCHLUSS BZW. DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT AUCH DANN, WENN DROPBOX ODER DESSEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDEN.
WENN SIE DIESE DIENSTE FÜR HANDELS-, WIRTSCHAFTS- ODER WIEDERVERKAUFSZWECKE JEGLICHER ART NUTZEN, HAFTEN DROPBOX, DESSEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ZULIEFERER UND VERTRIEBSPARTNER IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE GESCHÄFTE, BETRIEBSUNTERBRECHUNGEN ODER ENTGANGENE GESCHÄFTSGELEGENHEITEN. DROPBOX UND DESSEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN HAFTEN NICHT FÜR DAS VERHALTEN VON NUTZERN DER DIENSTE, OB ON- ODER OFFLINE.
AUSSER BEI ARTEN VON HAFTUNG, DIE WIR VON GESETZES WEGEN NICHT EINSCHRÄNKEN KÖNNEN (WIE IN DIESEM ABSATZ BESCHRIEBEN), BESCHRÄNKEN WIR UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER AUF MAXIMAL 20 USD ODER 100 % DES BETRAGS, DEN SIE GEMÄSS IHREM AKTUELLEN DROPBOX-ABO ENTRICHTET HABEN; ES GILT DER JEWEILS HÖHERE DER BEIDEN BETRÄGE.
Gütliche Einigung. Wir möchten Ihre Probleme mit Dropbox gerne ohne Beteiligung eines Gerichts aus der Welt schaffen. Bevor Sie eine Klage gegen Dropbox einreichen, bemühen Sie sich zunächst um eine informelle Beilegung der Streitigkeit, indem Sie sich an dispute‑notice@dropbox.com wenden. Wir bemühen uns, die Streitigkeit informell per E-Mail beizulegen. Sollte eine Streitigkeit nicht innerhalb von 15 Tagen nach Vorbringen beigelegt sein, können Sie oder Dropbox ein formelles Verfahren einleiten.
Gerichtsstand. Sie und Dropbox stimmen überein, dass Rechtsverfahren mit Bezug auf Ansprüche, die im Zusammenhang mit diesen AGB oder Diensten stehen, gemäß den nachfolgenden verpflichtenden Schiedsbestimmungen vor dem Bundes- oder Landgericht in San Francisco County in Kalifornien ausgefochten werden. Sowohl Sie als auch Dropbox stimmen dem Gerichtsstand und der Rechtsprechung durch diese Gerichte zu. Wenn Sie in einem Land wohnhaft sind (z. B. einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union), dessen Gesetze Verbrauchern das Recht einräumen, Klage vor einem lokalen Gericht zu führen, hat dieser Absatz keinen Einfluss auf diese Vorgaben.
WENN SIE IN DEN USA WOHNHAFT SIND, STIMMEN SIE AUSSERDEM DEN FOLGENDEN VERPFLICHTENDEN SCHIEDSBESTIMMUNGEN ZU:
Schiedsvereinbarung. Sie und Dropbox kommen überein, all diese AGB oder die Dienste betreffenden Ansprüche, mit Ausnahme der unter „Ausnahmen von der Schiedsvereinbarung“ erläuterten Situationen, durch ein abschließendes und verbindliches Schiedsverfahren durch einen einzigen Schlichter zu klären. Dazu zählen auch Auseinandersetzungen, die sich aus der Interpretation oder der Anwendung dieses Abschnitts „Verpflichtende Schiedsbestimmungen“ ergeben oder sich darauf beziehen, einschließlich dessen Durchsetzbarkeit, Widerrufbarkeit oder Gültigkeit.
Nichteinverständnis zur Schiedsvereinbarung. Sie können Ihr Nichteinverständnis mit dieser Schiedsvereinbarung erklären, indem Sie hier klicken und die Nichteinverständniserklärung dort innerhalb von 30 Tagen nach Registrierung Ihres Kontos einreichen. Wenn Sie sich jedoch mit einer vorherigen Version dieser AGB einverstanden erklärt haben, bei der Sie sich entscheiden konnten, Ihr Nichteinverständnis mit der Schiedsvereinbarung zu erklären, bleibt Ihre vorherige Entscheidung verbindlich.
Vorgehensweise bei Schiedsverfahren. Die American Arbitration Association (AAA) wird das Schiedsverfahren im Rahmen seiner Commercial Arbitration Rules (Handelsschiedsgerichtsordnung) und den Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (Ergänzende Verfahren bei Verbraucherfragen) entscheiden. Das Schiedsverfahren wird in den USA in dem County Ihres Wohnsitzes oder Arbeitsplatzes, San Francisco (CA) oder an einem anderen vereinbarten Ort geführt.
Schiedsgerichtsgebühren und Boni. Die AAA-Regeln umfassen auch die Entscheidung über alle zahlbaren Gebühren des Schiedsverfahrens. Dropbox übernimmt alle Gebühren von Schiedsverfahren für Einzelpersonen bei Ansprüchen von weniger als 75.000 USD. Wenn ein Schiedsverfahren zu Ihren Gunsten und besser als ein Angebot ausfällt, das wir Ihnen zur Beilegung der Streitigkeit anbieten, zahlen wir Ihnen zusätzlich zu der Verfahrenssumme 1.000 USD. Dropbox fordert bei Schiedsverfahren keine Anwaltskosten ein, es sei denn der Schlichter erachtet Ihren Anspruch als unbegründet.
Ausnahmen von der Schiedsvereinbarung. Sie oder Dropbox können, sofern die Bedingungen erfüllt sind, eine Klage im Small Claims Court in San Francisco (CA) oder einem anderen US-amerikanischen County Ihres Wohnsitzes oder Arbeitsplatzes anstrengen. Jede der beiden Parteien kann ein Verfahren zur Erreichung einer einstweiligen Verfügung anstrengen, um die unzulässige Verwendung oder den Missbrauch der Dienste oder eine Verletzung von Immaterialgüterrechten (z. B. Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte oder Patentrechte) geltend zu machen, ohne zuerst das oben beschriebene Schiedsverfahren oder informelle Streitschlichtungsverfahren durchzuführen. Wenn die Schiedsvereinbarung für Sie oder Ihren Anspruch für nicht anwendbar gehalten wird, stimmen Sie der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Land- und Bundesgerichte in San Francisco County in Kalifornien als für die Lösung des Disputs zuständig zu.
KEINE SAMMELKLAGEN. Sie dürfen Streitigkeiten mit Dropbox nur einzeln beilegen und keine gemeinschaftliche Klage, konsolidierte Klage oder Verbandsklage anstrengen. Gruppenschiedsverfahren, Sammelklagen, Private Attorney General-Klagen und Konsolidierung mit anderen Schiedsverfahren sind nicht gestattet. Sollte dieser Absatz nicht durchsetzbar sein, verliert der gesamte Absatz zu den „Verpflichtenden Schiedsbestimmungen“ seine Gültigkeit.
Diese AGB unterliegen, abgesehen von etwaigen Kollisionsnormen, kalifornischem Recht. Einige Länder (unter anderem EU-Länder) haben Gesetze, die vorschreiben, dass Verträge und Vereinbarungen den lokalen Gesetzen im Land des Verbrauchers unterliegen. Dieser Absatz hat keinen Vorrang vor diesen Gesetzen.
Diese AGB stellen hinsichtlich des hier festgelegten Gegenstands die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Dropbox dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitig vorhandenen Vereinbarungen zu diesem Gegenstand. Durch diese AGB werden keine Rechte zugunsten Dritter eingeräumt.
Versäumnisse von Dropbox, eine Klausel geltend zu machen, bedeuten nicht, dass sie zu einem späteren Zeitpunkt nicht geltend gemacht werden kann. Sollte eine Klausel für unwirksam befunden werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen AGB hiervon unberührt und sie wird durch eine durchsetzbare Bedingung, die unseren Absichten weitestgehend entspricht, ersetzt. Die unter diesen AGB erteilten Rechte sind nicht übertragbar und jeder dahingehende Versuch ist ungültig. Dropbox kann seine Rechte an seine verbundenen Unternehmen oder Tochtergesellschaften oder einen Rechtsnachfolger in Bezug auf die Dienste übertragen.
Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB von Zeit zu Zeit zu überarbeiten, um Folgendes besser wiederzugeben:
(a) Gesetzesänderungen,
(b) neue regulatorische Anforderungen oder
(c) Verbesserungen oder Erweiterungen unserer Dienste.
Wenn sich eine Änderung auf Ihre Nutzung der Dienste oder auf Ihre Rechte als Nutzer unserer Dienste auswirkt, benachrichtigen wir Sie vor dem Datum des Inkrafttretens der Änderung, indem wir eine E-Mail an die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse schicken oder indem wir eine entsprechende Nachricht im Produkt selbst einblenden. Das Datum des Inkrafttretens der aktualisierten AGB liegt mindestens 30 Tage nach dem Datum der Benachrichtigung.
Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, müssen Sie Ihr Konto vor deren Inkrafttreten kündigen. Wo zutreffend, erhalten Sie von uns eine anteilige Erstattung des für die Dienste im Voraus bezahlten Betrags unter Berücksichtigung Ihres Kündigungsdatums. Indem Sie die Dienste nach Inkrafttreten der Änderungen weiterhin nutzen, stimmen Sie den geänderten AGB zu.
Diese Übersetzung wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt der englische Ausgangstext.
Datum der Veröffentlichung: 17. Dezember 2019
Mit Wirkung vom 1. Januar 2020
Die bisherige Datenschutzrichtlinie können Sie hier nachlesen.
Vielen Dank, dass Sie Dropbox nutzen! Im Folgenden wird beschrieben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und handhaben, wenn Sie unsere Websites, Software und Dienste („Dienste“) verwenden. Weitere Informationen und Einzelheiten finden Sie auf der Seite Häufig gestellte Fragen.
Wir erheben und verwenden die folgenden Informationen, um unsere Dienste anbieten, verbessern und schützen und vermarkten zu können:
Kontoinformationen – Wir erheben Daten (wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zahlungsdaten und Postanschrift), die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie sich beispielsweise für ein Konto registrieren, ein Upgrade auf ein zahlungspflichtiges Konto vornehmen oder die Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten, und verknüpfen diese Daten mit Ihrem Konto.
Ihre Inhalte – Mit unseren Diensten möchten wir es Ihnen möglichst einfach machen, Ihre Dateien, Dokumente, Fotos, Kommentare, Nachrichten usw. („Ihre Inhalte“) aufzubewahren, mit anderen zusammenzuarbeiten und über mehrere Geräte und Dienste hinweg zu arbeiten. Dabei bemühen wir uns, den Prozess so persönlich auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen wie möglich. Zu diesem Zweck werden Ihre Inhalte sowie zugehörige Informationen von uns gespeichert, verarbeitet und übertragen. Bei diesen zugehörigen Informationen handelt es sich unter anderem um Ihre Profilinformationen, die Ihnen die Zusammenarbeit mit anderen Nutzern und die Freigabe Ihrer Inhalte erleichtern, sowie Informationen wie die Dateigröße, den Zeitpunkt, an dem eine Datei hochgeladen wurde, wer daran mitgearbeitet hat und welche Nutzungsaktivitäten daran ausgeführt wurden.
Kontakte – Wenn Sie uns Zugriff auf Ihre Kontakte gewähren, können Sie Ihre Dateien leichter freigeben und gemeinsam mit anderen daran arbeiten, einfacher Nachrichten senden und andere dazu einladen, die Dienste in Anspruch zu nehmen. In diesem Fall speichern wir diese Kontakte zu Ihrer Verwendung auf unseren Servern.
Nutzungsinformationen – Wir erheben Daten darüber, wie Sie die Dienste nutzen. Dazu zählen auch Aktionen, die Sie in Ihrem Konto ausführen (z. B. Dateien oder Ordner freigeben, bearbeiten, betrachten, erstellen und verschieben). Diese Informationen verwenden wir zum Bereitstellen, Verbessern und Vermarkten unserer Dienste sowie zum Schutz unserer Nutzer. Näheres darüber, wie wir diese Nutzungsinformationen verwenden, finden Sie unter Häufig gestellte Fragen.
Informationen zum Gerät – Wir erheben außerdem Daten von den Geräten und über die Geräte, die Sie für den Zugriff auf unsere Dienste verwenden. Dazu gehören IP-Adressen, der von Ihnen verwendete Browser- und Gerätetyp, die Webseite, die Sie vor dem Aufrufen unserer Websites besucht haben, und eventuell mit Ihren Geräten zusammenhängende Bezeichner. Je nach Geräteeinstellung kann es außerdem sein, dass Ihre Geräte Standortdaten an die Dienste übermitteln. Wir nutzen beispielsweise Geräteinformationen, um Missbrauch zu ermitteln und Fehler zu erkennen und zu beheben.
Cookies und andere Technologien – Wir verwenden Technologien wie Cookies und Pixel-Tags oder Zählpixel, um unsere Dienste anbieten, verbessern, schützen und vermarkten zu können. Mit Cookies können wir uns beispielsweise auch noch bei Ihrem nächsten Besuch an Ihren Nutzernamen erinnern, besser nachvollziehen, wie Sie mit unseren Diensten interagieren, und diese dementsprechend verbessern. In Ihrem Browser können Sie festlegen, ob er Cookies annehmen soll oder nicht, allerdings können wir Ihnen ohne Cookies unsere Dienste eventuell nicht in vollem Umfang bereitstellen. Wenn unsere Systeme ein DNT:1-Signal von Ihrem Browser empfangen, reagieren sie darauf wie hier beschrieben. Wir verwenden eventuell auch externe Diensteanbieter, die Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, um Dropbox-Dienste zu vermarkten. Mehr über die Funktionsweise von Cookies und ähnlichen Technologien, und was Sie tun können, wenn Sie nicht damit einverstanden sind, dass sie zu Werbezwecken eingesetzt werden, erfahren Sie hier.
Marketing – Wir bieten unseren Nutzern die Möglichkeit, manche unserer Dienste kostenlos zu nutzen. Diese kostenlosen Dienste können wir zur Verfügung stellen, weil sich einige Nutzer für ein Upgrade auf einen unserer zahlungspflichtigen Dienste entscheiden. Wenn Sie sich für einen kostenlosen Dienst anmelden, erhalten Sie von uns gelegentlich Informationen zu Upgrades, wenn dies zulässig ist. Nutzer, die diese Marketingnachrichten erhalten, können diese jederzeit abbestellen. Falls Sie eine bestimmte Art von Marketingmaterial nicht von uns erhalten möchten, klicken Sie einfach auf den Link zum Abbestellen in der entsprechenden E-Mail oder ändern Sie Ihre Einstellungen im Bereich Benachrichtigungen Ihres privaten Kontos.
Es kommt vor, dass wir Kontakt zu Personen aufnehmen, die kein Dropbox-Konto haben. Bei Empfängern in der EU holen wir bzw. holt eine Drittpartei für uns Ihre Einwilligung ein, bevor wir Kontakt zu Ihnen aufnehmen. Falls Sie eine E-Mail erhalten und nicht mehr von Dropbox kontaktiert werden möchten, können Sie die Mitteilungen abbestellen und sich über einen Link in der Nachricht von unserer Kontaktliste entfernen lassen.
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer Daten – Wir erheben und verwenden die oben beschriebenen personenbezogenen Daten, um Ihnen die Dienste auf zuverlässige und sichere Weise bereitzustellen. Darüber hinaus erheben und nutzen wir personenbezogene Daten für unsere eigenen, legitimen geschäftlichen Zwecke. Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten für andere Zwecke verarbeiten, wird Ihre Einwilligung entweder im Voraus eingeholt oder unsere Partner erhalten die Auflage, diese Einwilligung einzuholen. Weitere Informationen über die Rechtsgrundlagen zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in unseren Häufig gestellten Fragen.
Weitere Informationen zu den obigen Informationskategorien personenbezogener Daten finden Sie in unseren Häufig gestellten Fragen.
Wir stellen Daten möglicherweise anderen zur Verfügung, wie nachstehend beschrieben, aber wir verkaufen sie nicht an Werbetreibende oder andere Dritte.
Externe Unternehmen, die für Dropbox arbeiten oder mit uns zusammenarbeiten – Dropbox arbeitet mit verschiedenen vertrauenswürdigen Drittunternehmen zusammen (beispielsweise mit Anbietern von Kundensupport und IT-Diensten), mit deren Hilfe wir unsere Dienste professionell anbieten, verbessern, schützen oder vermarkten können. Diese Drittunternehmen greifen auf Ihre Informationen zu, um in unserem Auftrag Aufgaben zu erfüllen. Wir sind weiterhin verantwortlich für die Handhabung Ihrer Informationen durch diese Drittunternehmen gemäß unseren Anweisungen. Eine Liste der Drittunternehmen, denen wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anvertrauen, sowie weitere Einzelheiten zu den Kategorien personenbezogener Daten, die wir offengelegt haben, finden Sie unter Häufig gestellte Fragen.
Andere Dropbox-Unternehmen – Dropbox nutzt Infrastruktur, Systeme und Technologie gemeinsam mit anderen Dropbox-Unternehmen, um Dropbox-Unternehmensdienste anzubieten, zu verbessern, zu schützen und zu vermarkten. Zu diesem Zweck verarbeiten wir Ihre Informationen in den Dropbox-Unternehmen in dem gesetzlich zulässigen Rahmen und in Übereinstimmung mit deren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Richtlinien. Weitere Informationen zu Dropbox-Unternehmen, Dropbox-Unternehmensdiensten und zur Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unseren Häufig gestellten Fragen.
Andere Nutzer – Unsere Dienste zeigen anderen Nutzern, mit denen Sie zusammenarbeiten oder für die Sie Inhalte freigeben, Informationen wie Ihren Namen, Ihr Profilbild, Ihr Gerät und Ihre E-Mail-Adresse an. Wenn Sie Ihr Dropbox-Konto mit einer E-Mail-Adresse der Domain Ihres Arbeitgebers bzw. Ihrer Organisation registrieren, können wir Ihren Kollegen helfen, Sie und Ihr Team zu finden, indem wir einige Angaben zu Ihnen (wie Ihren Namen, den Namen Ihres Teams, Ihr Profilbild und Ihre E-Mail-Adresse) für Nutzer in derselben Domain sichtbar machen. So können wir Ihnen Teams zeigen, denen Sie beitreten können. Andere Nutzer können auf diese Weise einfacher Dateien und Ordner für Sie freigeben.
Darüber hinaus gibt es einige Funktionen, mit denen Sie anderen Nutzern weitere Informationen zur Verfügung stellen können.
Andere Anwendungen – Sie können Ihr Dropbox-Konto mit Diensten von Drittanbietern verbinden – beispielsweise über Dropbox-APIs. Damit ermöglichen Sie Dropbox und diesen Dritten den Austausch von Informationen über Sie und Daten in Ihrem Konto, sodass Dropbox und diese Dritten ihre Dienste bereitstellen, verbessern, schützen und vermarkten können. Beachten Sie allerdings, dass die Nutzung Ihrer Informationen den Datenschutzrichtlinien und Bedingungen von Drittanbietern unterliegt.
Team-Admins in Dropbox Business – Wenn Sie Mitglied eines Dropbox Business-Teams sind (in seiner Gesamtheit als „Dropbox Business-Team“ bezeichnet), hat Ihr Administrator die Möglichkeit, auf Ihr Dropbox Business-Teamkonto zuzugreifen und es zu kontrollieren. Bei Fragen hierzu konsultieren Sie bitte die betriebsinternen Richtlinien Ihrer Organisation. Wenn Sie selbst nicht Mitglied eines Dropbox Business-Teams sind, aber mit einem Mitglied eines Dropbox Business-Teams interagieren (indem Sie zum Beispiel einem freigegebenen Ordner beitreten oder auf Inhalte zugreifen, die der Nutzer freigegeben hat), können Mitglieder dieser Organisation eventuell den Namen, die E-Mail-Adresse, das Profilbild und die IP-Adresse sehen, die zum Zeitpunkt der Interaktion mit Ihrem Konto verknüpft waren. Wenn Sie Ihre Inhalte für ein Mitglied eines Dropbox-Teams freigeben, ist der Administrator des Teamkontos eventuell in der Lage, auf die von Ihnen freigegebenen Inhalte zuzugreifen und sie zu bearbeiten.
Recht und Ordnung sowie öffentliches Interesse – Wir können Ihre Daten auch Dritten offenlegen, wenn dies nach unserem Ermessen sinnvoll und notwendig scheint, um (a) geltenden Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder angemessenen Anfragen von Behörden Folge zu leisten, (b) einen Menschen vor dem Tod oder schwerer körperlicher Verletzung zu schützen, (c) Dropbox oder unsere Nutzer vor Betrug oder Missbrauch zu schützen, (d) die Rechte, das Eigentum, die Sicherheit oder die Interessen von Dropbox zu schützen oder (e) Aufgaben auszuführen, die im öffentlichen Interesse liegen.
Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst und stellen uns der damit einhergehenden Verantwortung. Wir glauben, dass Ihre Daten in unseren Diensten genau denselben Rechtsschutz genießen sollten wie auf Ihrer Festplatte zu Hause. Deshalb richten wir uns bei der Entgegennahme, Untersuchung und Beantwortung behördlicher Anfragen (besonders nationaler Sicherheitsbehörden) bezüglich Ihrer Daten nach den folgenden Richtlinien zu behördlichen Anfragen:
Bei Fällen, in denen Behörden an uns herantreten und Informationen anfordern, ist unser oberstes Gebot Transparenz Ihnen gegenüber. Zu diesem Zweck veröffentlichen wir regelmäßig einen Transparenzbericht. Dieser Bericht führt die Art und Anzahl der Anfragen auf, die wir von den Behörden erhalten. Bitte lesen Sie unsere Richtlinien zu behördlichen Anfragen und unseren Transparenzbericht. Dort erhalten Sie ausführlichere Informationen über unsere Haltung zu behördlichen Anfragen und unsere Reaktion darauf.
Sicherheit – Dropbox beschäftigt ein Team von Mitarbeitern, deren Aufgabe es ist, Ihre Daten zu schützen und diesen Schutz auf Schwachstellen im System zu prüfen. Neben der zweistufigen Überprüfung, der Verschlüsselung ruhender Dateien und den Benachrichtigungen bei neu mit Ihrem Konto verknüpften Geräten und Anwendungen arbeiten wir unablässig an weiteren Features, mit denen wir Ihre Informationen sicher aufbewahren können. Wir setzen automatisierte Technologien ein, um missbräuchliches Verhalten und entsprechende Inhalte aufzuspüren, die unseren Diensten, Ihnen oder anderen Nutzern schaden könnten.
Kontrollfunktionen für Nutzer – Sie können auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen, sie bearbeiten, herunterladen und löschen, indem Sie sich bei Ihrem Dropbox-Konto anmelden und die Seite mit Ihren Kontoeinstellungen aufrufen. Informieren Sie sich hier näher über das allgemeine Verwalten Ihrer Kontoinformationen oder klicken Sie hier, um zu erfahren, wie Sie Ihre Profilinformationen ändern können.
Aufbewahrung – Wenn Sie sich für ein Konto bei uns registrieren, bewahren wir Informationen, die Sie auf unseren Diensten speichern, solange auf, wie Ihr Konto existiert oder wir sie brauchen, um Ihnen die Dienste bereitstellen zu können. Wenn Sie Ihr Konto löschen, leiten wir auch die Löschung dieser Informationen nach 30 Tagen ein. Hier erfahren Sie mehr. Bitte beachten Sie: (1) Zwischen dem Löschen dieser Informationen von unseren Servern und aus unserem Backup kann etwas Zeit vergehen und (2) eventuell bewahren wir diese Informationen auf, um unseren rechtlichen Verpflichtungen nachkommen, Streitigkeiten beilegen oder unsere Verträge durchsetzen zu können.
Weltweit – Für die Bereitstellung unserer Dienste werden die Daten an Standorten in den USA und in anderen Ländern gespeichert, verarbeitet und übertragen, das heißt auch an Standorten außerhalb des Landes Ihres Wohnsitzes. Daten können auch lokal auf den Geräten, die Sie zum Zugriff auf die Dienste verwenden, gespeichert werden.
EU-US Privacy Shield und Swiss-US Privacy Shield – Bei der Übertragung von Daten aus der EU, dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz nutzt Dropbox eine Reihe von Rechtsmechanismen, unter anderem Verträge mit unseren Kunden und Tochtergesellschaften. In Bezug auf die Erhebung, Verwendung und Speicherung personenbezogener Daten, die aus der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in die USA übertragen werden, folgt Dropbox den Bestimmungen der Privacy Shield-Abkommen zwischen der EU, dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich bzw. der Schweiz und den USA. Dropbox hat dem US-Handelsministerium gegenüber die Einhaltung der Privacy-Shield-Prinzipien im Hinblick auf solche Daten zertifiziert. Die Privacy Shield-Zertifizierung von Dropbox finden Sie hier. Weitere Informationen zu Privacy Shield finden Sie unter https://www.privacyshield.gov.
Dropbox untersteht der Aufsicht der US-amerikanischen Federal Trade Commission. JAMS ist eine unabhängige Organisation in den USA, die Beschwerden hinsichtlich unserer Erfüllung der Privacy Shield-Vorgaben für Sie kostenlos prüft und klärt. Wenden Sie sich mit solchen Beschwerden bitte unter privacy@dropbox.com zunächst direkt an uns. Wenn wir die Angelegenheit nicht zu Ihrer Zufriedenheit lösen, wenden Sie sich an JAMS unter https://www.jamsadr.com/eu-us-privacy-shield. Sollte auch JAMS keine Lösung herbeiführen können, sind Sie unter dem Privacy Shield-Abkommen eventuell berechtigt, ein verbindliches Schiedsgerichtsverfahren einzuleiten.
Sie haben die Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten und darüber, wie diese erhoben, verwendet und weitergegeben werden. Sie können beispielsweise Folgendes tun:
Wenn Sie einen Antrag auf Datenzugriff stellen, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen oder der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen möchten, senden Sie eine E-Mail an privacy@dropbox.com. Weitere Informationen über die Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten und den Zugriff darauf finden Sie in unseren Häufig gestellten Fragen.
Dropbox als Datenverantwortlicher oder Auftragsverarbeiter – Wenn Sie in Nordamerika (d. h. den Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada oder Mexiko) wohnhaft sind, gilt Dropbox als Ihr Dienstanbieter. Für alle anderen Nutzer gilt Dropbox International Unlimited Company als Datenverantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten. Wenn Sie Dropbox Business- oder Education-Kunde außerhalb von Nordamerika sind, gilt Dropbox als Auftragsverarbeiter Ihrer Daten.
Ihre Daten können im Rahmen einer eventuellen Umstrukturierung, eines Zusammenschlusses, einer Übernahme oder eines Verkaufs unserer Vermögenswerte übertragen werden. In diesem Fall wird Dropbox Sie davon zum Beispiel per E-Mail an die Adresse, die mit Ihrem Konto verknüpft ist, in Kenntnis setzen und all Ihre Optionen erläutern.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit zu ändern. Die aktuelle Version ist von unserer Website abrufbar. Sollte eine Änderung Ihre Rechte wesentlich einschränken, werden wir Sie benachrichtigen.
Haben Sie Fragen zu Dropbox, zu unseren Diensten und zum Datenschutz? Schreiben Sie unseren Datenschutzbeauftragten unter privacy@dropbox.com an. Wenn Ihre Frage dort nicht beantwortet werden kann, sind Sie berechtigt, sich an Ihre lokale Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden.
Diese Übersetzung wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt der englische Ausgangstext.
Veröffentlicht am: 20. Juli 2020
Datum des Inkrafttretens: 19. August 2020
Diese Dropbox Business-Vereinbarung (die „Business-Vereinbarung“) wurde (bei Unternehmen mit Hauptsitz außerhalb der USA, seiner Gebiete und Besitzungen, Kanadas oder Mexikos („Nordamerika“)) zwischen der Dropbox International Unlimited Company bzw. (bei Unternehmen mit Hauptsitz in Nordamerika) zwischen der Dropbox, Inc., einer in Delaware eingetragenen Gesellschaft, (beide „Dropbox“) und dem Unternehmen, das diesen Bedingungen zustimmt („Kunde“), geschlossen. Diese Business-Vereinbarung regelt den Zugriff auf die Dienste und Betadienste sowie deren Nutzung. Durch Klicken auf „Ich stimme zu“, Unterzeichnen des Vertrags zu diesen Diensten oder die Verwendung der Dienste stimmen Sie dieser Vereinbarung als Kunde zu.
Wenn Dropbox, Inc. im Namen des Kunden Kundendaten verarbeitet, die EU-Datenschutzgesetzen unterliegen, dann geben Sie durch Klicken auf „Ich stimme zu“ gleichzeitig Ihr Einverständnis mit der Datenverarbeitungsvereinbarung und den unten definierten EU-Standardvertragsklauseln mit Dropbox, Inc. für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter.
Wenn Sie dieser Business-Vereinbarung und, falls zutreffend, der Datenverarbeitungsvereinbarung zur Nutzung der Dienste durch ein Unternehmen zustimmen, stimmen Sie dieser Vereinbarung im Namen dieses Unternehmens zu. Sie müssen dazu berechtigt sein, diesen Bedingungen im Namen des Unternehmens zuzustimmen. Anderenfalls dürfen Sie das Unternehmen nicht für die Dienste registrieren.
Diese Übersetzung wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt der englische Ausgangstext.
Dropbox, nachfolgend Dropbox genannt, respektiert die gewerblichen Schutzrechte Dritter und erwartet, dasselbe von seinen Nutzern. Gemäß dem Digital Millennium Copyright Act aus dem Jahr 1998, dessen Wortlaut Sie auf der Website des U.S. Copyright Office unter http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf finden, reagiert Dropbox unverzüglich auf Mitteilungen über Urheberrechtsverletzungen bei der Nutzung des Dropbox-Dienstes bzw. der Dropbox-Website, nachfolgend Website genannt, wenn solche Rechtsverletzungen dem in der untenstehenden Beispielbenachrichtigung genannten Urheberrechtsbeauftragten von Dropbox gemeldet werden.
Wenn Sie Urheberrechtsinhaber sind oder bevollmächtigt sind, im Namen eines Urheberrechtsinhabers oder aufgrund eines ausschließlichen Rechts im Rahmen des Urheberrechts zu handeln, so teilen Sie uns bitte mutmaßliche Verstöße gegen Urheberrechte mit, die auf der Website oder über die Website begangen wurden, indem Sie die folgende DMCA-Benachrichtigung ausfüllen und dem zuständigen Urheberrechtsbeauftragten von Dropbox zukommen lassen. Nach Erhalt der unten beschriebenen Benachrichtigung ergreifen wir nach eigenem Ermessen die Maßnahmen, die wir für angemessen erachten. Eine solche Maßnahme kann beispielsweise das Entfernen des betroffenen Inhalts von der Website sein.
DMCA-Benachrichtigung über eine mutmaßliche Urheberrechtsverletzung („Benachrichtigung”)
Nennen Sie das urheberrechtlich geschützte Werk, das möglicherweise von einer Urheberrechtsverletzung betroffen ist. Falls sich Ihre Benachrichtigung auf mehrere urheberrechtlich geschützte Werke bezieht, können Sie eine repräsentative Liste der betroffenen Werke angeben.
Geben Sie den Inhalt oder Link an, der angeblich das Urheberrecht verletzt (oder den Gegenstand der Verletzung) und zu dem der Zugang unterbunden werden soll. Diese Informationen sollten zumindest die URL des Links auf der Website oder den genauen Ort dieses Inhalts enthalten.
Geben Sie Ihre Firmenzugehörigkeit (falls zutreffend), Postanschrift, Telefonnummer und (sofern vorhanden) E-Mail-Adresse an.
“Ich versichere hiermit guten Glaubens, dass die Weitergabe urheberrechtlich geschützten Materials an die obengenannte Stelle nicht vom Urheberrechtsinhaber, einer von ihm beauftragten Person oder von Gesetzes wegen (z. B. Fair Use/freie Verwendung) autorisiert wurde.“
„Ich versichere, dass die Informationen in dieser Benachrichtigung der Wahrheit entsprechen und, im Bewusstsein der Strafbarkeit der Falschaussage, dass ich der Inhaber des Urheberrechts oder berechtigt bin, im Namen des Urheberrechtsinhabers, des Urheberrechts oder eines ausschließlichen Rechts im Rahmen des vermeintlich verletzten Urheberrechts zu handeln.“
Geben Sie Ihren vollständigen offiziellen Namen und Ihre elektronische oder handschriftliche Signatur an.
Diese Übersetzung wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt der englische Ausgangstext.
Millionen von Menschen nutzen Dropbox und wir sind für dieses Vertrauen sehr dankbar. Im Gegenzug vertrauen wir darauf, dass Sie unsere Dienste verantwortungsvoll nutzen.
Sie erklären hiermit, dass Sie die Dropbox-Dienste („Dienste“) weder selbst missbräuchlich verwenden noch anderen dabei helfen, dies zu tun. Im Zusammenhang mit den Diensten sind unter anderem folgende Aktivitäten sowie die versuchte Ausführung derselben nicht zulässig:
Diese Übersetzung wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt der englische Ausgangstext.
Dropbox ist ein aktives Mitglied der Open-Source-Community. Viele unserer eigenen Projekte laufen auf Open-Source-Basis (https://opensource.dropbox.com ) , und wir verwenden Open-Source-Software auf vielfältige Weise in unseren Produkten. Zuordnungshinweise für Open Source-Software, die möglicherweise in unseren Produkten enthalten ist, finden Sie hier.
Wir danken der Open-Source-Community für alle ihre Beiträge!
