Hacer una copia de seguridad de tu iPhone en una Mac

Es difícil imaginar la vida sin el teléfono celular.

Desde hacer y guardar fotos, acceder a correos electrónicos y archivos sobre la marcha, hasta casi cualquier otra cosa que Internet hace posible: hoy en día dependemos de nuestros teléfonos para casi todo.

Entonces, si tu iPhone deja de funcionar de repente o si lo pierdes, puedes llegar a sentirte muy limitado. Una vez que tengas el nuevo dispositivo, configurarlo puede ser un fastidio. También tendrás que transferir tus contactos, archivos y datos.

Es por eso que hacer una copia de seguridad de tu iPhone es una gran idea, no solo para preservar tus archivos y datos, sino para que la transición a un nuevo dispositivo sea lo menos traumática posible.

En esta guía para usuarios de Apple y macOS, exploraremos los diversos métodos para realizar copias de seguridad de tu iPhone en una Mac.

¿Por qué deberías crear una copia de seguridad de tu iPhone?

Los usuarios de iPhone deberían mantener sus archivos seguros. Eso es algo que pueden hacer al simplemente crear una copia de seguridad.

Hacer una copia de seguridad y restaurar tu iPhone con una Mac puede ser un proceso bastante sencillo. Incluso, si no puedes prever que lo necesitas, tener copias de seguridad de tus archivos a mano es de vital importancia en caso de que se produzca un desastre.

Es posible que necesites una copia de los datos de tu iPhone si:

• Tu teléfono se daña, lo pierdes o te lo roban.
• Vas a cambiar a un nuevo iPhone y necesitas transferir tus datos.

También hay casos en los que los datos se pierden al cambiar a un iOS más reciente. Al hacer copias de seguridad de tu iPhone en tu Mac periódicamente, te aseguras de estar siempre preparado para recuperar fácilmente tus datos personales si surgen problemas inesperados.

Hacer una copia de seguridad de tu iPhone en una Mac

En primer lugar, debes decidir dónde quieres guardar la copia de seguridad de tu iPhone. Puedes almacenarla en una computadora, como tu Mac de escritorio o tu computadora portátil MacBook, o en la nube. Las copias de seguridad de los iPhone tienden a ser archivos bastante grandes, por lo que, aunque aquí te explicaremos cómo realizar copias de seguridad en tu Mac o tu MacBook, si quieres ahorrar en almacenamiento, lo mejor sería tenerlas en la nube, donde no ocuparán espacio en disco.

 

Haz una copia de seguridad de tu iPhone con almacenamiento iCloud

Para hacer una copia de seguridad del contenido de tu iPhone en iCloud de Apple, asegúrate primero de que tu dispositivo Mac, MacBook o MacBook Air esté conectado a una red Wi-Fi. Después, sigue estos pasos:

1. Ve a Ajustes, pulsa tu nombre y luego pulsa iCloud.
2. Pulsa Copia de seguridad y activa la opción Copia en iCloud. De este modo, iCloud hará automáticamente una copia de seguridad de ciertos datos cuando el teléfono se esté cargando y esté bloqueado y conectado a una red Wi-Fi.
3. En la misma página de Copia de seguridad, pulsa Realizar copia de seguridad ahora. Deberás estar conectado a una red Wi-Fi mientras se realiza la copia de seguridad. Debajo del botón Realizar copia de seguridad ahora puedes ver la fecha y la hora de tu última copia de seguridad.

Recuerda que cuando usas iCloud para hacer una copia de seguridad de tu iPhone, hay algunos archivos y configuraciones que no se incluyen.

Los datos que no estarán en la copia de seguridad incluyen los siguientes:

• Los datos que ya tienes en iCloud, como Calendarios, Contactos, Notas y iMessages
• Datos de Apple Mail
• Configuración de Apple Pay
• Configuración de Touch ID y Face ID
• Contenido de App Store
• Contenido de la biblioteca musical de iCloud
• Toda la música que no hayas comprado ni descargado de iTunes o Apple Music

 

Hacer una copia de seguridad de tu iPhone en una Mac

Puedes mantener las copias de seguridad en tu computadora de escritorio Mac o en tu computadora portátil MacBook.

Si tienes una Mac con macOS 10.15 (Catalina) o una versión posterior, puedes usar Finder para hacer una copia de seguridad de tu iPhone:

1. Conecta tu iPhone a tu Mac o MacBook usando un cable USB.
2. En la barra lateral del Finder de tu Mac o tu dispositivo MacBook, selecciona tu iPhone.
3. En la parte superior de la ventana Finder, haz clic en General.
4. Presiona Hacer copia de seguridad de todos los datos de tu iPhone en esta Mac.
5. Si quieres proteger los datos incluidos en la copia de seguridad y agregar protección con contraseña, elige Cifrar copia de seguridad local.
6. Presiona Realizar copia de seguridad ahora.

Si tienes una versión anterior de macOS, hasta la versión 10.14 (Mojave) o una más antigua, usa iTunes para crear la copia de seguridad de tu iPhone:

1. Conecta tu iPhone a tu Mac o MacBook usando un cable USB.
2. Abre iTunes o instálalo si aún no lo has hecho.
3. En iTunes, haz clic en el pequeño icono de Dispositivo iPhone.
4. En Copias de seguridad, selecciona Esta computadora.
5. Presiona Realizar copia de seguridad ahora.
6. El iPhone ahora guardará la información en tu Mac o MacBook.

Nunca modifiques los archivos incluidos en la carpeta de copias de seguridad. Puedes guardar esta carpeta en Dropbox, lo cual explicaremos más adelante. No cambies los nombres de los archivos o de las carpetas, ni agregues o elimines archivos de la copia de seguridad, ya que esto podría ocasionar problemas cuando llegue el momento de restaurar el teléfono.

 

Guardar la copia de seguridad de tu iPhone en la nube con Dropbox

Confiar en iCloud tiene sus limitaciones. iCloud puede ser frustrante para las personas que no se limitan a usar dispositivos de Apple, y puede resultar confuso descifrar qué archivos se almacenan y dónde se almacenan cuando utilizas los servicios de iCloud y tienes archivos almacenados localmente en tu teléfono.

Para asegurarte de que todos tus archivos importantes estén seguros y sean fáciles de encontrar, la mejor opción es utilizar Dropbox como el almacenamiento principal para todos tus dispositivos. Hablaremos de eso más adelante, pero, por ahora, veamos cómo guardar una copia de seguridad de un iPhone en Dropbox.

Para cargar un archivo de copia de seguridad a Dropbox, primero crea la copia de seguridad de tus datos en tu computadora siguiendo el proceso de copia de seguridad con iTunes descrito anteriormente. Una vez que hayas guardado la copia de seguridad en tu computadora, sigue estos pasos:

1. Abre Finder y, en la barra de menús superior, selecciona Ir.
2. Con el menú desplegable Ir abierto, mantén presionada la tecla Opción y notarás que aparece una carpeta Biblioteca en el menú.
3. Abre la carpeta Biblioteca, y luego haz clic en las siguientes carpetas:
   • Soporte de la aplicación
   • MobileSync
   • Copia de seguridad
4. Una vez que te encuentres en la carpeta Copia de seguridad, asegúrate de que esté organizada en orden cronológico, para que tu copia de seguridad más reciente sea el primer archivo de la lista.
5. Abre tus archivos de Dropbox en tu explorador o a través del cliente de escritorio.
6. Arrastra la carpeta de copia de seguridad más reciente a la ventana de Dropbox y espera hasta que se cargue.

Una vez completados estos pasos, una copia de tu copia de seguridad se guardará en el almacenamiento en la nube de Dropbox. Ahora podrás acceder a ella en el futuro y restaurarla desde cualquier dispositivo, estés donde estés.

Elige un plan para hacer una copia de seguridad de tu iPhone, y de todos tus demás datos, con Dropbox.

¿Dónde se almacenan las copias de seguridad locales del iPhone en una Mac?

Las copias de seguridad se guardarán en una carpeta central en tu Mac o MacBook.

Para encontrar una lista de tus copias de seguridad, sigue estos pasos para localizar la carpeta:

1. Haz clic en la lupa de la barra de menús (normalmente en la esquina superior derecha, junto a la fecha y hora).
2. Escribe o copia y pega lo siguiente: ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup/
3. Selecciona la carpeta Copia de seguridad, que se encuentra en Carpetas.

Si necesitas encontrar una copia de seguridad específica y tienes macOS 10.15 (Catalina) o una versión posterior, puedes hacerlo siguiendo estos pasos:

1. Abre el Finder.
2. Localiza tu iPhone y haz clic en él para seleccionarlo.
3. En la pestaña General, haz clic en Administrar copias de seguridad para ver una lista de tus copias de seguridad.
4. Haz clic con el botón secundario en la copia de seguridad que estabas buscando, y luego selecciona Mostrar en Finder para verla.
5. También puedes seleccionar Eliminar o Archivar si ya no necesitas el archivo y quieres quitarlo del directorio.
6. Cuando hayas terminado, presiona Aceptar.

¿Cómo sabes si tu iPhone tiene una copia de seguridad?

Si hiciste la copia de seguridad con iCloud:

1. Para ver tus copias de seguridad de iCloud, ve a Configuración > [tu nombre] > iCloud > Administrar almacenamiento de la cuenta > Copias de seguridad.
2. Para eliminar una copia de seguridad, selecciónala en la lista y haz clic en Eliminar y desactivar copia de seguridad.

Si guardaste la copia de seguridad en tu computadora, simplemente ve a la carpeta. En la sección anterior de esta guía se explica cómo.

Restaurar una copia de seguridad de iPhone en una Mac

Restaurar una copia de seguridad de un iPhone depende de algunos factores, tales como:

• Cómo creaste la copia de seguridad.
• Tu versión del sistema operativo macOS (si creaste una copia de seguridad local de Mac).

Dependiendo del método utilizado para crear la copia de seguridad, sigue las instrucciones de la sección correspondiente a continuación.

 

Restaurar una copia de seguridad de iCloud

Para restaurar tu iPhone desde una copia de seguridad de iCloud, sigue estos pasos:

1. Enciende tu iPhone y sigue el proceso de configuración hasta llegar a la sección Aplicaciones y datos.
2. Pulsa Restaurar desde copia en iCloud.
3. Se te pedirá que inicies sesión en tu cuenta de iCloud usando tu Id. de Apple. Después de hacerlo, sigue estos pasos:
   • Selecciona la copia de seguridad que quieres restaurar, que por lo general es la más reciente.
   • Es posible que tengas que volver a iniciar sesión con tu Id. de Apple para recuperar tus aplicaciones y compras.
   • Ahora, espera a que el iPhone restaure tu copia de seguridad.

 

Restaurar una copia de seguridad local de un Mac con iTunes o Finder

Si estás restaurando desde una copia de seguridad en tu Mac o MacBook, deberás asegurarte de que tu teléfono esté conectado a tu computadora y, luego, sigue los pasos que se indican a continuación para tu versión de macOS.

Si utilizas macOS 10.15 (Catalina) o una versión posterior, usa Finder para restaurar tu copia de seguridad local:

1. Abre el Finder.
2. Ubica tu iPhone y haz clic en él para seleccionarlo.
3. Haz clic en Confiar.
4. Haz clic en Restaurar desde esta copia de seguridad.
5. Mantén tu dispositivo conectado mientras se completa la restauración.
6. Tu iPhone se reiniciará automáticamente una vez completada la restauración. Mantenlo conectado mientras se sincroniza con tu Mac después de reiniciarse.

Si utilizas macOS 10.14 (Mojave) o una versión anterior, usa iTunes para restaurar tu copia de seguridad local:

1. Abre iTunes y pulsa el icono de iPhone para abrir la configuración del dispositivo.
2. Selecciona Restaurar copia de seguridad.
3. Ubica y selecciona el archivo de copia de seguridad correcto.
4. Haz clic en Restaurar.
5. Mantén tu dispositivo conectado mientras se completa la restauración.
6. Tu iPhone se reiniciará automáticamente una vez completada la restauración. Mantenlo conectado mientras se sincroniza con tu Mac después de reiniciarse.

Restaurar una copia de seguridad en la nube desde Dropbox

Para restaurar una copia de seguridad desde Dropbox, primero descarga el archivo a tu Mac o MacBook. El archivo debe colocarse de nuevo en la carpeta de copias de seguridad de donde lo tomaste originalmente. Sin embargo, esta carpeta solo existe cuando hay copias de seguridad guardadas en tu computadora, por lo que es posible que primero tengas que crear un nuevo archivo de copia de seguridad de iPhone para que iTunes pueda crear la carpeta correcta.

Descarga tu archivo de copia de seguridad de Dropbox y colócalo en la carpeta de copia de seguridad. Luego, sigue los mismos pasos que seguirías para restaurar una copia de seguridad de iTunes.

Almacenar archivos en tu computadora tiene sus propios riesgos. Si le sucede algo a esa computadora y se pierden los archivos, no podrás recuperarlos. Con el almacenamiento en la nube, no corres ese riesgo: todo se almacena online, donde permanece cifrado y protegido.

Cuando almacenas tus archivos en Dropbox, no tienes que preocuparte de perderlos ni de no saber con certeza qué fue lo que se incluyó en la copia. Todos tus archivos importantes siempre estarán donde deben estar.

Como se mencionó anteriormente, las copias de seguridad de los iPhone no lo copian todo. Si cargas manualmente archivos a Dropbox, tú decides en dónde van. Esto incluye la música que hayas descargado y que no se incluiría en las copias de seguridad del iPhone.

Aprovechar la nube al máximo

Aunque hacer copias de seguridad de tu iPhone sea siempre una idea inteligente, una forma aún más confiable de proteger tu contenido sería simplemente almacenarlo todo en la nube. De esa manera, si tu iPhone alguna vez presenta algún problema o lo reemplazas, tus archivos siempre estarán seguros y protegidos sin necesidad de restaurar tu contenido.

Con Dropbox, puedes acceder a cualquier archivo almacenado en tu cuenta desde cualquier dispositivo conectado, incluido tu iPhone, tu MacBook o una computadora de escritorio.

Regístrate para obtener una cuenta de Dropbox y comenzar a realizar copias de seguridad de tus datos hoy mismo.