Cómo Darakwon agilizó la publicación, redujo costes y recuperó el control
Darakwon crea contenido para el aprendizaje de idiomas, colaborando con autores y socios de todo el mundo. Gracias a Dropbox, el envío de archivos se realiza en cuestión de segundos en lugar de 60 días, lo que supone ahorrar más del 50 % en la publicación de materiales y permite administrar el contenido con seguridad.

50 %
de reducción
en los costes de envío
10 %
de aumento en la
eficiencia de los flujos de trabajo diarios
7500 $
de ahorros anuales
en el mantenimiento del servidor local
Productos utilizados
Dropbox, Transfer, Replay, Dropbox Sign
Sector
Editorial
Tamaño
De 2 a 249
Ubicación
Corea del sur

“Actualmente, Dropbox es una parte fundamental en nuestra forma de colaborar, tanto en el seno de la empresa como con autores y socios externos. Su adopción nos ha posicionado como un líder con visión de futuro en el sector”.

El contexto de la empresa
Darakwon publica materiales de aprendizaje de idiomas para estudiantes de todo el mundo. Con sede en Corea del Sur, colaboran con 86 socios en 27 países. Desde los primeros borradores hasta los archivos de impresión finales, el contenido viaja constantemente, cruzando fronteras, equipos y zonas horarias.
El reto: entrega lenta de archivos y gastos elevados en TI
Durante años, Darakwon ha estado compartiendo archivos a la antigua usanza: grabándolos en memorias USB, discos duros e incluso en soportes Blu-ray, y luego enviándolos al extranjero. Cada transferencia podía tardar alrededor de un mes, a veces dos. Y no siempre funcionaba: los dispositivos se dañaban, las descargas fallaban y los archivos se perdían.
Darakwon almacenaba los archivos en servidores locales, pero el sistema resultaba difícil de gestionar:
- El hardware necesitaba actualizaciones constantes.
- Las averías eran habituales y a menudo ralentizaban el trabajo.
- Los costes de mantenimiento aumentaban día a día.
- Realizar las copias de seguridad era complicado y no siempre parecían seguras.
Algunos equipos intentaron usar sus propias herramientas en la nube, pero eso solo generó nuevos problemas: datos dispersos, riesgos de seguridad y sin ningún método claro para gestionarlo todo. Darakwon necesitaba una plataforma que pudiera centralizar todo el contenido.
“Solíamos enviar 300 archivos y esperar hasta 60 días para su entrega. Ahora los enviamos en tiempo real”.
Shin Kyung-chulDirector general de DarakwonLa solución: un solo lugar para almacenar, enviar y gestionar los archivos
Darakwon eligió Dropbox por su simplicidad, fiabilidad y asistencia. En ese momento, lo que más se valoró fue la asistencia local en idioma coreano, un sólido rendimiento a escala global y un valor general superior al de otras plataformas.
Hoy en día, todo el contenido de Darakwon reside en un único lugar. Todo el equipo accede fácilmente a los archivos, pero los controles de permisos detallados garantizan que cada persona vea solo lo que necesita. El equipo utiliza Dropbox Transfer para enviar recursos de gran tamaño (como diseños de libros, archivos de audio y trabajos de diseño) a socios de Corea del Sur y de todo el mundo.
Para los proyectos de aprendizaje electrónico, ocasionalmente utilizan Dropbox Replay para añadir comentarios en fotogramas específicos de los archivos de vídeo y audio, lo que facilita las ediciones cuando se necesita una revisión remota.
También recurren a Dropbox Sign para gestionar contratos digitalmente, sin salir de Dropbox.

Los resultados: entrega más rápida, costes menores y mayor seguridad
Actualmente, Darakwon comparte los archivos en cuestión de segundos, sin fallos ni demoras.
Con un intercambio más rápido y menos cuellos de botella, los proyectos ahora pasan más rápido del borrador a la entrega. “Desde que abandonamos nuestro sistema anterior, la eficiencia general de las tareas ha mejorado entre un 5 y un 10 %”, añade Shin Kyung-chul, director general de Darakwon.
Dropbox también ha ayudado a reducir costes en todas las áreas:
- Los gastos de envío se redujeron de unos 30000 $ en 2021 a aproximadamente 15000 $ en 2024, y la mayoría de los archivos ahora se transfieren digitalmente.
- El equipo dedica menos tiempo a imprimir, embalar y enviar materiales.
- Prescindir de un sistema local les permitió ahorrar costes de hardware y en torno a 7500 $ al año en personal de TI.
La nueva configuración ha aportado tranquilidad. “El control de versiones de Dropbox ha actuado como un salvavidas”, dice Shin. “Nos ha salvado en más de una ocasión cuando se han perdido o dañado archivos”. La empresa también controla y protege mejor la propiedad intelectual.
Por último, la Consola de administración ayuda al equipo en las tareas de contratación del personal, mientras que los registros de actividad detallados muestran exactamente quién ha accedido, eliminado o editado un archivo. Las alertas del sistema, como las notificaciones de transferencias de archivos grandes, permiten que el equipo de TI detecte cualquier actividad inusual y responda rápidamente.
Gracias a la simplificación de los flujos de trabajo y a un menor volumen de retrasos, Darakwon ha ampliado sus operaciones de publicación a escala global con mayor seguridad y facilidad.

Productos utilizados
Transfer
Transferir de forma segura un archivo grande o un grupo de archivos es muy fácil. Tanto si se trata de un proyecto de diseño como de un vídeo de larga duración, basta con arrastrar y soltar los archivos para enviarlos.


