Jak Darakwon przyspieszył publikację, obniżył koszty i zyskał kontrolę
Darakwon tworzy treści do nauki języków obcych, współpracując z autorami i partnerami na całym świecie. Dzięki Dropbox wysyłają pliki w ciągu kilku sekund zamiast 60 dni, oszczędzają ponad 50% na wysyłce materiałów wydawniczych i pewnie zarządzają treścią.

50%
niżej
koszty wysyłki
10%
Więcej
wydajność w codziennych przepływach pracy
7500 dolarów
rok zaoszczędzony
w sprawie konserwacji serwera lokalnego
Używane produkty
Dropbox, Transfer, Powtórka, Znak Dropbox
Przemysł
Wydawcy
Wielkość
2-249
Lokalizacja
Korea Południowa

Dropbox stał się obecnie podstawą naszej współpracy — zarówno wewnątrz firmy, jak i z autorami i partnerami zewnętrznymi. Dzięki temu rozwiązaniu staliśmy się liderem w branży, który myśli przyszłościowo”.

Tło
Darakwon publikuje materiały do nauki języków obcych dla studentów na całym świecie. Siedziba firmy mieści się w Korei Południowej, a firma współpracuje z 86 partnerami w 27 krajach. Od wczesnych wersji roboczych po pliki finalne do druku, treść nieustannie się przemieszcza – przekraczając granice, zespoły i strefy czasowe.
Wyzwanie: powolne dostarczanie plików i duże obciążenie IT
Przez lata Darakwon udostępniał pliki w tradycyjny sposób — nagrywał je na nośniki USB, dyski twarde, a nawet płyty Blu-ray, a następnie wysyłał je za granicę. Każdy przelew może trwać około miesiąca, czasami dwóch. Nie zawsze się to sprawdzało: urządzenia ulegały uszkodzeniu, pobieranie kończyło się niepowodzeniem, a pliki znikały.
Darakwon przechowywał pliki na serwerach lokalnych, ale zarządzanie systemem było trudne:
- Sprzęt wymagał ciągłych udoskonaleń.
- Awarie były częste i często spowalniały pracę.
- Koszty utrzymania stale rosły.
- Tworzenie kopii zapasowych było skomplikowane i nie zawsze dawało poczucie bezpieczeństwa.
Niektóre zespoły próbowały korzystać z własnych narzędzi chmurowych, ale to tylko stworzyło nowe problemy — rozproszone dane, zagrożenia bezpieczeństwa i brak jasnego sposobu zarządzania tym wszystkim. Darakwon potrzebował jednej platformy, która mogłaby to wszystko połączyć.
„Wysyłaliśmy 300 plików i czekaliśmy na ich dostarczenie nawet 60 dni. Teraz wysyłamy je w czasie rzeczywistym.”
Shin Kyung-chulDyrektor generalny, DarakwonRozwiązanie: jedno miejsce do przechowywania, wysyłania i zarządzania plikami
Darakwon wybrał Dropbox ze względu na prostotę, niezawodność i wsparcie. W tamtym czasie wyróżniała się obsługa lokalnego języka koreańskiego, dobre wyniki na całym świecie i ogólnie lepsza wartość niż na innych platformach.
Teraz cała zawartość Darakwon znajduje się w jednym miejscu. Cały zespół ma łatwy dostęp do plików, ale szczegółowa kontrola uprawnień gwarantuje, że każda osoba widzi tylko to, czego potrzebuje. Zespół korzysta z Dropbox Transfer do przesyłania obszernych zasobów — np. projektów książek, plików audio i prac projektowych — partnerom w Korei Południowej i na całym świecie.
W przypadku projektów e-learningowych czasami korzystają z Dropbox Replay, aby dodawać komentarze dotyczące poszczególnych klatek plików wideo i audio. Ułatwia to edycję, gdy zachodzi potrzeba zdalnego przeglądu.
Korzystają również z Dropbox Sign, aby cyfrowo zawierać umowy — bez wychodzenia z Dropbox.

Wyniki: szybsza dostawa, niższe koszty, większa pewność
Teraz Darakwon udostępnia pliki w ciągu kilku sekund — bez awarii i opóźnień.
Dzięki szybszemu udostępnianiu i mniejszej liczbie wąskich gardeł projekty przechodzą teraz szybciej od wersji roboczej do dostarczenia. „Od czasu przejścia z poprzedniego systemu ogólna wydajność pracy wzrosła o 5–10%” – dodaje Shin Kyung-chul, dyrektor generalny Darakwon.
Dropbox pomógł również obniżyć koszty na całej linii:
- Koszty wysyłki spadły z około 30 000 dolarów w 2021 r. do około 15 000 dolarów w 2024 r., a większość plików jest teraz wysyłana cyfrowo.
- Zespół poświęca mniej czasu na drukowanie, pakowanie i wysyłanie materiałów.
- Rezygnacja z lokalnego systemu pozwoliła im zaoszczędzić na kosztach sprzętu i około 7500 dolarów rocznie na zatrudnieniu personelu IT.
Nowe rozwiązanie przyniosło spokój ducha. „Kontrola wersji Dropboxa była dla nas wybawieniem” – mówi Shin. „Niejednokrotnie uratowała nas, gdy pliki zostały utracone lub uszkodzone”. Firma ma również większe bezpieczeństwo i kontrolę nad własnością intelektualną.
Wreszcie, konsola administracyjna pomaga zespołowi szybko przyjmować i zwalniać pracowników, a szczegółowe dzienniki aktywności pokazują dokładnie, kto uzyskał dostęp do pliku, edytował go lub usunął. Alerty systemowe — takie jak powiadomienia o przesyłaniu dużych plików — pomagają zespołowi IT wykrywać nietypowe działania i szybko na nie reagować.
Dzięki mniejszej liczbie opóźnień i prostszym procesom pracy Darakwon może teraz rozwijać swoje globalne działania wydawnicze z większą pewnością i łatwością.

Używane produkty
Transfer
Bezpieczne przesyłanie dużego pliku lub grupy plików jest łatwe. Niezależnie od tego, czy jest to projekt graficzny, czy długi film, możesz po prostu przeciągnąć i upuścić pliki, a będą one gotowe do wysłania.


