Hoppa till huvudinnehåll

Hur man transkriberar en video automatiskt och snabbt

3 minuter

14 juli 2025

En videograf sitter vid sin dator och diskuterar ett projekt.

Hur kan man transkribera en video automatiskt?

Beroende på vilken plattform du använder kan videor transkriberas på flera olika sätt. De flesta AI-baserade transkriptionsverktyg använder tekniker som maskininlärning och taligenkänning för att spara tid.

Om du laddar upp videor till YouTube kan du prova de automatiska textningarna som genereras för alla videor du laddar upp där, vilka bygger på Googles taligenkänningsteknik. Se bara till att din ljudkvalitet och dina talfärdigheter är på topp! Naturligtvis fungerar detta inte för transkribering av privata videor som inspelningar av evenemang, tal, presentationer eller möten.

För professionella redaktörer där ute harDropbox Replay inbyggd AI-transkription för videor. Hela processen är smidig – från import till slutlig redigering – med möjlighet att finjustera texten efter behov. 

Lär dig hur du lägger till transkriptioner och textning i Replay.

Vilket är det bästa sättet att transkribera en video automatiskt?

För uppgifter som detaljerad redigering eller att skapa tillgängligt innehåll för en bred publik kan professionell programvara för videotranskribering vara en effektiv lösning. De här verktygen kan bespara dig behovet av att redigera efter redigering innan du är nöjd med resultatet.

Särskilt Replay använder AI för att automatiskt transkribera videor. När det är transkriberat kan du enkelt söka efter nyckelfraser i redigeraren – vilket hjälper dig att välja ut tidsstämplar för relevanta klipp baserat på dialogen, inte gissningar.

AI transkriberar dialog konsekvent och korrekt men eliminerar också behovet av manuellt arbete, som att manuellt bläddra igenom filmsekvenser för att hitta en specifik rad. Detta sparar i slutändan värdefull tid och resurser för videoredigerare så att de kan fokusera på andra saker.

Samtidigt kan du också använda Dropbox Replay för att samarbeta med andra på dina videor medan du granskar dem – vilket gör att granskare kan ge bildruteexakt feedback på videoredigeringar.

En skärmdump som visar användargränssnittet för Dropbox Replay.

Vilka är fördelarna med att transkribera videor?

En videotranskription är mycket mer än bara en skriftlig registrering av orden som sägs i din video. Om det görs korrekt kan transkribering av din video:

Öka tillgängligheten

Transkriberade videor gör innehåll tillgängligt för personer som lever med hörselnedsättning eller som talar andra språk. Att lägga till en tydlig videotranskription breddar inte bara publiken – det tar också bort hinder för att njuta av och ta till sig den.

Stöd till översättningsinsatser

Din video kan vara otroligt användbar, eller till och med inspirerande. Men om någon som tittar på det inte kan tala samma språk, går budskapet sannolikt förlorat för dem. Generera automatiskt en transkription så har du det som behöver översättas, redo att användas som undertexter.

Med Dropbox Replay kan du även transkribera till flera språk – så att du kan skapa korrekta transkriptioner för en global publik på några minuter. Detta är ett enormt lyft för redaktörer som arbetar med lokaliserade videoresurser eller skapar flerspråkigt innehåll. Det eliminerar besväret med översättning och att skapa undertexter, vilket gör det snabbare och effektivare.

Förbättra användarupplevelsen

Har du någonsin velat slå på undertexter och de finns inte där? Irriterande, eller hur? AI-verktyg eliminerar denna frustration för varje tittare och förbättrar användarupplevelsen överlag.

Gör din video lättare att upptäcka

Om du publicerar din video online kan transkriptioner hjälpa sökmotorer att förstå och indexera din video genom att ge kontext och bättre SEO. Detta gör att din video är mer sannolikt att visas i sökresultaten för en sökmotor som Google, eller att den blir upptäckbar på videoplattformar som YouTube.

Få ut mer av ditt material

Videotranskriptioner kan enkelt återanvändas för innehåll som blogginlägg, artiklar eller uppdateringar på sociala medier. Du har skapat fantastiskt innehåll – varför inte få det att fungera så hårt som möjligt, i så många format som du kan tänka dig?

Spara tid och ansträngning

Låt oss inte glömma den tid och ansträngning du sparar genom att transkribera dina videor automatiskt. Inget mer behov av att pausa videon med några sekunders mellanrum för att frenetiskt skriva ner vad du har hört! Dessutom, om du lagrar din video i Dropbox, kan du använda AI för att generera snabba sammanfattningar och till och med ställa frågor om din video. Det skulle kunna vara praktiskt.

Lagra, transkribera, redigera och samarbeta kring videor i ett säkert utrymme

Att automatiskt transkribera dina videor är inte det enda Dropbox kan göra för att ge dina videoprojekt en boost. Det revolutionerar också flera andra aspekter av ditt videoarbetsflöde:

  • Samarbete– med Dropbox kan ni samarbeta, ge feedback, ta emot feedback och se vem som har kollat ​​på era videor, direkt.
  • Delning– att dela projektfiler och annat arbete är bara några klick bort, så du kan enkelt dela dina videor och andra mästerverk med världen.
  • Lagring– Dropbox sparar automatiskt alla dina videor och allt arbete, så du behöver aldrig oroa dig. Även stora videofiler blir enkla att hantera – när du än behöver dem.

Du kan till och med skapa och skicka en faktura för frilansvideoinspelning för ditt företag, allt från Dropbox. Detta är bara ytterligare ett sätt som Dropbox och Dropbox Replay kan hjälpa dig att göra allt ditt arbete snabbare, mer effektivt och alltid med säkerheten för ditt innehåll i åtanke.

Utforska relaterade resurser

En marknadschef håller en diskussion vid ett mötesbord på kontoret.

Hur man skapar ett marknadsföringsarbetsflöde som fungerar

Lär dig hur du optimerar marknadsföring med arbetsflödesverktyg som förbättrar resultaten för din nästa kampanj.

En filmskapare håller en videokamera på en gimbal.

8 oumbärliga verktyg för filmskapare

Vill du effektivisera ditt arbetsflöde inom filmskapande, samarbeta mer effektivt med andra och skapa högkvalitativa filmer? Upptäck våra 8 viktigaste verktyg för filmskapare.

Tre personer filmar en marknadsföringsvideo utomhus.

Hur man bemästrar marknadsföringsvideoproduktion

Lär dig hur du gör bra marknadsföringsvideor som fångar din uppmärksamhet. Få användbara tips om planering, skapa bra innehåll och effektiv delning av dina videor.