Esta traducción se proporciona únicamente por conveniencia y la versión en inglés prevalecerá en caso de discrepancias.

Política de uso aceptable de Dropbox

Millones de personas usan Dropbox y nos enorgullece la confianza que depositan en nosotros. A cambio, confiamos en que usas nuestros servicios con responsabilidad.

Aceptas que no usarás de forma inapropiada los servicios de Dropbox (“Servicios”) ni ayudarás a otra persona a hacerlo. Por ejemplo, ni siquiera debes intentar hacer lo siguiente en conexión con los Servicios:

• sondear, analizar o probar la vulnerabilidad de sistemas o redes, a menos que lo hagas de conformidad con el Programa de Recompensas por Errores;
• infringir o circunvenir de cualquier otra forma las medidas de seguridad o autenticación;
• acceder, alterar indebidamente o usar áreas o partes no públicas de los Servicios o áreas compartidas de los Servicios a las que no te invitaron;
• interferir o causar molestias a un usuario, un host o una red, p. ej., con virus, sobrecargas, denegación de servicio, spam o envío masivo de correos electrónicos a cualquier parte de los Servicios;
• acceder, buscar o crear cuentas para el Servicio por medios distintos de nuestras interfaces de uso público (por ejemplo, "scraping" o creación de cuentas masivas);
• enviar comunicaciones, promociones o publicidades no deseadas o spam;
• enviar información alterada, engañosa o falsa para identificar las fuentes, como “suplantación de IP” o “suplantación de identidad”;
• promocionar o publicitar productos o servicios distintos de los tuyos sin la autorización correcta;
• abusar de las recomendaciones o promociones para obtener más espacio del que mereces o para vender espacio recibido a partir de recomendaciones o promociones;
• burlar los límites de espacio de almacenamiento;
• vender los Servicios (a menos que estés específicamente autorizado para hacerlo) o comprar los Servicios de un vendedor no autorizado;
• publicar, compartir o almacenar materiales que constituyan material de explotación sexual infantil (incluido material que puede no ser material ilegal de abuso sexual infantil pero que, no obstante, explota sexualmente o promueve la explotación sexual de menores), pornografía ilegal o que sea de otra manera indecente;
• publicar, compartir o almacenar contenido que incluya o promueva actos de violencia extrema o terrorismo, incluida la propaganda de grupos extremistas violentos o destinada a causar terror;
  
• abogar por la intolerancia, el odio o la incitación a la violencia en contra de personas o grupos de personas en función de su raza, religión, origen étnico, nacionalidad, sexo, identidad de género, orientación sexual, discapacidad, capacidades diferentes o cualquier otra característica asociada a la discriminación o la marginación sistémicas;
• acosar o maltratar al personal, a los representantes o a los agentes de Dropbox que prestan los servicios en nombre de Dropbox;
• infringir la ley de cualquier forma, incluso almacenar, publicar o compartir material fraudulento, difamatorio o engañoso, o que infrinja los derechos de propiedad intelectual de otros;
  
• vulnerar la privacidad o infringir los derechos de otros, lo que incluye publicar, compartir o almacenar información confidencial o de identificación de otras personas sin su autorización con la finalidad de acosar, exponer, dañar o explotar a dichos individuos;
• usar los Servicios para realizar copias de seguridad de sus propios servicios en la nube o como infraestructura para estos;
• usar el espacio de almacenamiento proporcionado por los Servicios como base para la prueba criptográfica de espacio o prueba criptográfica de almacenamiento, o cualquier sistema de prueba similar;
• participar en cualquier tipo de pago fraudulento, incluidos el uso no autorizado de tarjetas de crédito u otros métodos de pago, los contracargos ilegítimos o cualquier otro método de obtención de los Servicios sin el pago requerido.

Nos reservamos el derecho de tomar acciones apropiadas en respuesta a infracciones a esta política, que podría incluir quitar o inhabilitar el acceso al contenido, suspender el acceso a los Servicios de un usuario, o eliminar una cuenta.