La traduzione viene fornita solo a titolo informativo e la versione in lingua inglese farà fede in caso di controversie.

Norme sull’uso accettabile di Dropbox

Dropbox viene utilizzato da milioni di persone e siamo orgogliosi della fiducia che è stata riposta in noi. In cambio, chiediamo agli utenti di utilizzare i nostri servizi in modo responsabile.

L’utente accetta di non utilizzare i servizi di Dropbox (i “Servizi”) in modo inappropriato o di non aiutare nessun’altra persona a farlo. Ad esempio, non deve nemmeno tentare di svolgere una delle seguenti azioni in relazione ai Servizi:

• sondare, esaminare o testare la vulnerabilità di qualsiasi sistema o rete, a meno che non sia fatto in conformità con il nostro programma per la caccia ai bug;
• violare o aggirare in qualsiasi modo qualunque misura di sicurezza o autenticazione;
• accedere a, manomettere o utilizzare aree o parti non pubbliche del Servizio oppure aree condivise dei Servizi a cui non è stato invitato;
• interferire in o manomettere qualsiasi utente, host o rete, ad esempio inviando virus o spam, sovraccaricando o utilizzando tecniche di flooding e mail-bombing in qualsiasi parte dei Servizi;
• accedere, effettuare ricerche o creare account per i Servizi attraverso mezzi diversi dalle interfacce supportate pubblicamente (ad esempio mediante “scraping” o creazione di account in blocco);
• inviare comunicazioni, promozioni o annunci pubblicitari non richiesti oppure spam;
• inviare informazioni alterate, ingannevoli o con falsa identificazione della provenienza, inclusi “spoofing” o “phishing”;
• promuovere o pubblicizzare prodotti o servizi diversi da quelli che possiede senza le autorizzazioni pertinenti;
• abusare di referral o promozioni per ottenere più spazio di archiviazione di quanto meritato o per vendere spazio di archiviazione ricevuto tramite referral o promozioni;
• aggirare i limiti di spazio di archiviazione;
• vendere i Servizi, a meno di non disporre di una specifica autorizzazione, o acquistare i Servizi da un rivenditore non autorizzato;
• pubblicare, condividere o conservare materiali che costituiscono sfruttamento sessuale di minori (tra cui materiale che potrebbe non costituire abuso sessuale di minori, ma che tuttavia sfrutta sessualmente o promuove lo sfruttamento sessuale dei minori), pornografia illegale o che sono comunque indecenti;
• pubblicare, condividere o archiviare materiali che contengano o promuovano atti di estrema violenza o attività terroristiche, compresa la propaganda terroristica o estremista violenta;
  
• promuovere l’intolleranza, l’odio o l’uso di violenza nei confronti di persone o gruppi di persone sulla base etnia, religione, paese di origine, sesso, identità di genere, orientamento sessuale, disabilità o di altre caratteristiche associate a una discriminazione o emarginazione sistemica;
• molestare o tenere comportamenti illeciti nei confronti di dipendenti, rappresentanti o agenti di Dropbox in servizio per conto di Dropbox;
• violare la legge in qualsiasi modo, incluse l’archiviazione, la pubblicazione o la condivisione di materiali fraudolenti, diffamatori, fuorvianti oppure che violano i diritti di proprietà intellettuale di altre persone;
  
• violare la privacy o i diritti altrui, anche mediante la pubblicazione, condivisione o archiviazione di informazioni riservate o dati sensibili di altre persone senza la dovuta autorizzazione, allo scopo di molestarle, rivelarne i segreti, danneggiarle o sfruttarle;
• usare i Servizi come backup o infrastruttura per i propri servizi cloud;
• usare lo spazio di archiviazione fornito dai Servizi come base per proof-of-space o proof-of-storage crittografici o per sistemi analoghi;
• intraprendere qualunque tipo di frode di pagamento, incluso l’uso non autorizzato di carte di credito o altre modalità di pagamento, rimborsi illegittimi o qualsiasi altro metodo per ottenere i Servizi senza pagare quanto dovuto.

Ci riserviamo il diritto di adottare le misure adeguate in risposta a violazioni della presente politica, che potrebbero includere la rimozione o la disattivazione dell’accesso ai contenuti, la sospensione dell’accesso di un utente ai Servizi o la chiusura di un account.