Hoppa till huvudinnehåll

Så skapar du en juridisk faktura

3 min. läsning

28 januari 2025

En yrkesperson pratar i telefon och har en bärbar dator öppen framför sig.

Då ska du använda juridiska fakturor

Det finns flera olika fall inom advokatyrket där det är viktigt att upprätta en faktura.

Om du är oberoende advokat eller frilansande jurist är fakturor nödvändiga för att kunna fakturera klienterna för de juridiska tjänster som du tillhandahållit. De beskriver den tid du har lagt på varje uppgift och motsvarande avgifter. Detta hjälper dig inte bara att hålla kolla på arbetet och betalningarna utan ger också klienterna en tydlig uppdelning av de tjänster de debiteras för.

Fakturor används också vanligtvis efter att en specifik juridisk tjänst har utförts, till exempel en konsultation eller rådgivning. Fakturor behövs dessutom när du tar betalt för utformning av juridiska texter eller för juridiska undersökningar.

Dessa fakturor fungerar som dokumentation av de tjänster som tillhandahållits och de tillhörande kostnaderna och kan användas för bokföring eller framtida bruk. Det är viktigt att komma ihåg att fakturor inte bara är att rekommendera för bokföringsändamål utan också kan krävas enligt lag i vissa jurisdiktioner.

Med detaljerade klientfakturor kan du upprätthålla transparenta faktureringsrutiner och se till att du och klienten är överens om de tjänster som tillhandahålls och de avgifter som tas ut.

Detta ska du inkludera i en juridisk faktura

En väl utformad juridisk faktura bör innehålla flera viktiga delar. Genom att konfigurera denna viktiga information i en anpassningsbar PDF-mall som du enkelt kan redigera kan du spara tid och skicka ut dina fakturor snabbare.

För det första ska fakturan tydligt visa advokatens eller advokatbyråns uppgifter, inklusive namn, kontaktinformation och logo. Klientinformation ska också framgå tydligt, till exempel namn, adress och kontaktuppgifter. Fakturadatum och förfallodatum bör anges, med information om datum för utfärdande och förfallodatum för betalning.

En central del av fakturan är beskrivningen av debiterbara timmar som lagts på juridiska tjänster. Den ska omfatta en detaljerad specifikation av tillhandahållna tjänster, till exempel konsultation, dokumentgranskning eller undersökningar. Varje tjänst ska anges som en separat post i tabellformat.

Timpris eller fast avgift ska anges tydligt för varje tjänst, tillsammans med uppgifter om eventuella betalningsvillkor, till exempel förseningsavgifter. Eventuella specificerade kostnader bör också inkluderas, med en uppdelning av de extra kostnader som uppstått.

Utifrån all denna information specificerar du sedan det totala beloppet som ska betalas samt betalningsmetoder, till exempel betal- eller kreditkort.

Avslutningsvis ska alla uppgifter om juridisk efterlevnad inkluderas för att säkerställa att fakturan uppfyller lagkraven, till exempel nödvändiga juridiska uttalanden eller ansvarsfriskrivningar.

Dropbox-gränssnittet visar filhanteringsalternativ, med en markör som väljer knappen Dela i en mapp.

Så hanterar du juridiska fakturor med Dropbox

Om du inte använder ett faktureringsprogram och istället skapar fakturor manuellt som dokument kan Dropbox vara ett värdefullt verktyg för att lagra, organisera och dela dem.

Med Dropbox kan du enkelt ladda upp fakturor till ditt konto och få dem att direkt synkroniseras med alla dina enheter som redigerbara PDF-filer. På så sätt kan du komma åt dina fakturor var och när som helst. Du kan också dela dokument direkt från din molnlagring med bara några få klick.

Genom att utnyttja alla funktioner i Dropbox kan du effektivisera de tidskrävande administrativa uppgifterna som ingår i den juridiska faktureringsprocessen och rikta ditt fokus på att utföra ditt viktiga arbete.

Gör allt arbete du älskar från en säker plattform

Spara tid, samarbeta sömlöst och leverera arbete snabbare. Dropbox fungerar med dina befintliga verktyg för att få jobbet gjort.

Förenkla fakturahanteringen för jurister med Dropbox

Det behöver inte vara en tidskrävande uppgift att skapa och hantera juridiska fakturor. Med Dropbox kan du effektivisera processen och fokusera på det viktigaste – ditt arbete.

Dropbox erbjuder ett centraliserat nav där du kan lagra, redigera och dela fakturor, vilket gör det enklare än någonsin att skapa, anpassa och skicka professionella juridiska fakturor. Prova Dropbox idag och upplev hur enkel och effektiv modern juridisk fakturering kan vara.

Utforska relaterade resurser

Två personer på ett kontor tittar på en datorskärm tillsammans och diskuterar ändringar som ska göras i en fil.

Effektiv dokumentversionskontroll

Dokumentversionshantering hjälper dig att spåra ändringar, förhindra dataförlust och säkerställa att alla i ditt team arbetar med rätt version av en fil. Läs mer.

En person på cykel interagerar med en soloföretagare som håller en kamera, medan en annan person håller en reflektor.

Digitala filhanteringstips för soloprenörer

Att veta hur man hanterar sina digitala filer kan spara tid och ansträngning. Utforska våra enkla tips för filhantering för att börja bemästra konsten att organisera dina digitala filer.

En distansarbetare lutar sig tillbaka på en soffa medan han använder sin bärbara dator för att skicka stora videoprojektfiler till kollegor via e-post.

Så skickar du stora filer och videor via e-post

Det kan vara besvärligt att stöta på storleksbegränsningar för e-postbilagor. Men det finns lösningar. Utforska tre smidiga metoder för att skicka stora filer och videoklipp via e-post.