Pasar al contenido principal

Diez obstáculos para lograr el equilibrio entre la vida personal y laboral... y cómo superarlos

6 minutos de lectura

5 de abril de 2025

¿Cuál es el "equilibrio laboral y personal"?

Hoy en día, tanto los particulares como las empresas utilizan mucho el término “equilibrio personal y laboral”, pero, ¿qué significa eso en realidad?

Según el Diccionario Cambridge, el equilibrio vida-trabajo es “la cantidad de tiempo que dedicas a tu trabajo en comparación con el tiempo que pasas con tu familia y haciendo actividades que disfrutas”.

Cada uno de nosotros lo vivirá de forma diferente. Para los padres que trabajan, esto podría significar tener la flexibilidad de llevar a los niños a la escuela a diario y asistir a los eventos de sus hijos, además de poder progresar en su carrera.

Para un emprendedor independiente, un profesional autónomo o el propietario de una pequeña empresa, el equilibrio entre la vida personal y laboral puede ser simplemente disponer de tiempo para comer y dormir bien todos los días.

Pero hay algunos temas generales que definen un buen equilibrio laboral y personal:

  • Tener la posibilidad de hacer las cosas que necesitas hacer, como comer, dormir y asistir a las citas del médico.
  • Tener la posibilidad de hacer las cosas que quieres hacer, como actividades de ocio y pasatiempos.
  • Poder pasar tiempo con los amigos y la familia sin pensar en el trabajo.
  • No preocuparte por el trabajo cuando no estás trabajando.

¿Por qué es importante?

La mayoría de nosotros apreciaremos que mantener una distinción entre nuestras vidas personales y profesionales es importante. Pero, con esta mayor atención al equilibrio laboral y personal, a veces la comprensión de por qué es tan importante se pierde entre la gran variedad de sugerencias, consejos y materiales de apoyo disponibles.

Para algunos, puede ser difícil imaginar el equilibrio laboral y personal porque nunca lo han experimentado completamente antes. Esta es exactamente la razón por la que el equilibrio laboral y personal es tan importante: simplemente, ¡hay otra vida aparte del trabajo!

Cada profesional que trabaja, ya sea un emprendedor independiente, un freelancer o un empleado contratado, necesita un equilibrio laboral y personal saludable. Hay varias razones para ello:

  • Reducir el estrés y evitar el burnout.
  • Mejorar la salud física y mental.
  • Mejorar la productividad y el pensamiento creativo.

Cuando tienes espacio para concentrarte en una sola cosa, ya sea una tarea laboral, un pasatiempo o simplemente pasar tiempo de calidad con la familia y los amigos, fomentas la capacidad de estar más "presente" en lo que haces.

Siete compañeros trabajan en cuatro escritorios en una oficina.

Desafíos en el equilibrio laboral y personal: cómo superarlos

Explicamos qué significa el equilibrio laboral y personal y por qué es importante. Entonces, ¿cuáles son las señales de que tu equilibrio laboral y personal necesita TLC?

A continuación, encontrarás 10 obstáculos habituales para el equilibrio laboral y personal, y nuestras soluciones para ayudarte a ti y a tus compañeros y a tu empresa a superarlos.

1. Cultura empresarial

A menudo pensamos en la cultura empresarial como el entorno de trabajo social y físico, ya sean oficinas de concepto abierto o cubículos individuales, por ejemplo.

Pero también se refiere a los valores que impulsan a una empresa. Los principios que defiende una empresa (tanto internamente entre los empleados como a nivel externo con los clientes) establecerán ciertas normas o expectativas que se trasladarán a la cultura de trabajo.

Se debe cultivar el sentido de cultura que crea una empresa para apoyar el crecimiento. Pero para lograr objetivos y alcanzar metas nunca se debe ir en detrimento de la satisfacción de los empleados. Nadie querrá quedarse lo suficiente en la empresa para ver cómo se alcanzan esas metas si sienten que sus esfuerzos van a ser poco valorados o que no se toman en cuenta sus opiniones.

La "cultura" nunca debe ejercer presión sobre nadie, júnior o sénior, para que se conviertan en lo que no son. Para los recién graduados, una empresa con un comité social activo puede ser ideal, pero para trabajadores más experimentados con otras prioridades (como una familia), sentirse obligados a participar en salidas a beber después del trabajo cada semana (por ejemplo) podría convertirse en una carga.

Solución: Para los empleadores, reconocer que la diversión obligatoria rara vez resulta divertida para todos. Utiliza las herramientas de colaboración para fomentar la participación de los empleados en decisiones sobre las actividades del equipo.

Para los empleados, se podría superar esa barrera desde las fases de entrevista e incorporación. Puedes ponerte en contacto con los empleados actuales y preguntarles qué opinan de la cultura de la empresa, para saber si encaja contigo.

Aprovecha la colaboración de contenidos en tiempo real

Dropbox permite a los miembros del equipo trabajar juntos en los documentos, centralizar los comentarios y rendir cuentas, todo en un solo lugar.

Un grupo de gerentes sénior revisan algunos documentos.

3. Gestión

Los jefes son un factor esencial en el proceso para lograr un equilibrio entre la vida personal y laboral, sobre todo en lo que respecta a la carga de trabajo y la gestión de tareas. No solo son los encargados de delegar tareas entre los miembros de su equipo, sino que también suelen ser las primeras personas a las que hay que avisar cuando algo va mal.

Los problemas laborales pueden empeorar si crees que no puedes acercarte a tu gerente para hablar sobre algo que te moleste a ti, incluso más, si la gerencia no tiene la capacitación necesaria para lidiar con asuntos complejos como el equilibrio laboral y personal.

Los gerentes también pueden ser la causa de un mal equilibrio laboral y personal. Al obligarte a ti y a tus compañeros a estirar tu tiempo y recursos, o presionarte a trabajar horas extras no remuneradas para alcanzar ciertos objetivos o KPI, podrían llevarte al agotamiento.

Solución: Los gerentes y supervisores deben recibir capacitación para detectar los signos de estrés y de falta de equilibrio laboral y personal de sus colegas, así como para trabajar con ellos para ayudarles a superar esto.

4. Síndrome del impostor

¿Tienes dificultades para creer que tu éxito es merecido y compensas esto trabajando en exceso? ¿O crees que no eres tan competente como los demás te perciben? Estos son dos signos de lo que se conoce como síndrome del impostor.

Para muchos, el síndrome del impostor no sólo implica dudas sobre uno mismo. También puede tratarse de falta de confianza en el propio trabajo, hipersensibilidad ante pequeños errores o críticas, miedo abrumador a causar decepción y agotamiento por exigirse demasiado.

Según un estudio realizado por Asana, el 62 % de los trabajadores intelectuales (como programadores, editores, abogados y académicos) de todo el mundo afirman experimentar el síndrome del impostor. Y los que ocupan puestos sénior tienen más probabilidades de sufrirlo que los miembros menos experimentados del equipo.

Solución: Hay una serie de medidas que las empresas pueden tomar para combatir el síndrome del impostor. Entre ellas figuran la transparencia en cuanto a los objetivos de la organización, el desarrollo de programas de capacitación y tutoría o “acompañamiento”, y la facilitación de apoyo en materia de salud mental.

A nivel individual, cuando los sentimientos del síndrome del impostor aparezcan, tómate un tiempo para centrarte en los hechos. Vuelve atrás y mira la imagen global. Recuerda las habilidades y la experiencia que aportas al rol. En lugar de compararte con los demás, piensa en lo lejos que has llegado desde el año pasado o desde hace cinco años.

Debes aprovechar al máximo las oportunidades de aprender de tus colegas. Organiza una reunión con un mentor o supervisor, anota los puntos que más resuenen y almacena esta información en algún lugar que puedas consultar fácilmente cada vez que sientas un nivel de síndrome del impostor.

También puedes crear un documento en Dropbox Paper para conservar una lista de kudos, notas agradables de compañeros y resúmenes de tus logros. Vuelve a consultarlo cuando el síndrome del impostor comience a aparecer, para que recuerdes todas las cosas increíbles que has logrado.

Los gerentes también deben liderar con el ejemplo. Entre los comportamientos que deben demostrar los gerentes eficaces se incluyen:

  • Tomarte tiempo libre y no trabajar fuera del horario regular, ya que, si lo haces, tu equipo podría sentir que no se están esforzando lo suficiente, y eso exacerbaría la sensación de síndrome del impostor.
  • Reconocer y compartir tus propios sentimientos de agotamiento o síndrome del impostor.
  • Verificar con los miembros del equipo individualmente y en conjunto.
  • Compartir comentarios claros y prácticos con los miembros de tu equipo de forma temprana y frecuente.
  • Elogiar a los miembros del equipo por el trabajo bien hecho.
Un trabajador a distancia utiliza su teléfono para comunicarse con sus compañeros.
Un profesional a distancia trabaja en su computadora portátil tarde por la noche.
Un profesional a distancia trabaja en su mesa de cocina.

Trabajar para vivir, no vivir para trabajar

Encontrar un mejor equilibrio laboral y personal es un proceso continuo, lamentablemente, no ocurrirá de la noche a la mañana. Tus circunstancias pueden cambiar, lo que significa que tu "equilibrio" puede tener que adaptarse a medida que cambian tus prioridades.

Necesitarás algunos recursos para ayudarte a entender si estas prioridades se alinean con tu forma de administrar tu tiempo. Dropbox ofrece un espacio seguro y fácil de usar para averiguar cómo es para ti el equilibrio laboral y personal.

Desde diferentes cuentas de equipo y personales, para que mantengas separados tus archivos “personales” y de “trabajo”, hasta funciones e integraciones innovadoras que te permiten trabajar con flexibilidad, Dropbox cuenta con las herramientas para ayudarte a dar esos pasos hacia una división más equilibrada entre el trabajo y la vida personal.

Explorar recursos relacionados

Mirando por encima del hombro de un trabajador remoto, en una computadora portátil abierta se ven otros cinco miembros del equipo que participan en una videollamada para discutir sobre un proyecto.

Cómo hacer que el trabajo flexible sea un éxito

¿Te preguntas cómo implementar modalidades de trabajo flexibles para tu equipo? Descubre las estrategias respaldadas por expertos para un trabajo flexible exitoso.

Persona sentada al aire libre en una silla rodeada de plantas en macetas, usando un teléfono inteligente, lo que representa un momento de relajación.

Crear una mejor rutina de trabajo a distancia

¿Te cuesta mantenerte productivo? Descubre sugerencias prácticas para crear una rutina sostenible que potencie la concentración, el equilibrio y el éxito en tu vida diaria.

Un profesional se sienta en el piso de la casa mientras trabaja en una computadora portátil.

¿Son las reuniones asíncronas el futuro del trabajo?

Las videoconferencias son ahora fundamentales para muchas empresas, pero tienen sus inconvenientes. Descubre cómo las reuniones asíncronas pueden ayudar a los equipos virtuales con su colaboración y productividad.