Skip to main content

Bearbeiten Sie PDFs mit nur wenigen Klicks direkt in Dropbox

Mit Dropbox können Sie Ihre PDFs ganz einfach an einem zentralen Ort hochladen, bearbeiten, versenden und unterzeichnen. Ganz ohne technische Zauberei, ohne nervige Dateiumwandlungen und ohne dass zusätzliche Software installiert werden muss.

Fügen Sie PDFs Kommentare oder Signaturen hinzu, sortieren Sie die Seiten um und teilen Sie Ihre PDF-Dateien – alles innerhalb Ihres Dropbox-Cloud-Speichers und ohne zusätzliche Kosten.

Bild, das veranschaulicht, wie eine PDF mit Dropbox bearbeitet wird

Was sind die Vorteile des Dropbox PDF-Editors?

Illustration eines Hauses mit einem Schlüsselloch, das die fortschrittlichen Sicherheitsfeatures von Dropbox darstellt

Schützt vertrauliche Informationen

Reduzieren Sie Sicherheitsrisiken, indem Sie Bearbeitung, Signaturanfragen und Speicherplatz an einem zentralen Ort verwalten. Enthält Ihre PDF vertrauliche persönliche oder finanzielle Informationen? Dann entfernen Sie diese, indem Sie das Dokument entweder löschen oder schützen.

Illustration eines Mitarbeiters im Home Office, der eine PDF genehmigt

Erleichtert den Feedback- und Zusammenarbeitsprozess für Ihr Team

Fügen Sie Inline-Kommentare hinzu, schreiben Sie Notizen und markieren Sie Textpassagen, um die Zusammenarbeit zu beschleunigen und die Bearbeitungszeit zu verkürzen. Perfekt für selbstständige Unternehmer und Teams gleichermaßen.

Illustration eines unterzeichneten Vertrags, der mit Dropbox als PDF digitalisiert und bearbeitet werden kann

Aktualisieren, unterzeichnen und speichern

Sie müssen eine PDF aktualisieren und zur Signatur versenden? Dropbox spart Ihnen Zeit und Aufwand: Setzen Sie direkt Seiten aus anderen PDFs ein, fügen Sie Text- und Signaturfelder hinzu und versenden Sie sie zur Signatur. Speichern Sie alle Versionen in Dropbox, um die Organisation zu vereinfachen und den Zugriff für das gesamte Team zu kontrollieren.

PDF-Inhalt bearbeiten
Text in Ihren PDFs hinzufügen, löschen und bearbeiten

Sie müssen ein Dokument anpassen, bevor Sie es zur Signatur versenden? Mit Dropbox-Abos können Sie Inline-Textbearbeitungen vornehmen, die automatisch mit der Schriftart, Größe und Gestaltung des Originaldokuments übereinstimmen.

In einer angezeigten Datei „Bearbeiten“ auswählen.
Vorbereiten und versenden
Bereiten Sie PDFS mit wenigen Klicks vor und versenden Sie sie zur Signatur

Sie haben Ihre PDF bearbeitet und es ist Zeit, sie zur Signatur zu versenden. Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit dem Hoch- und Herunterladen von Dateien. Ziehen Sie Formularfelder per Drag & Drop in das Dokument, weisen Sie Unterzeichner je nach Bedarf zu und versenden Sie die Signaturanfrage, ohne Dropbox zu verlassen.

Vorschau einer Datei, der Signaturfelder hinzugefügt wurden.
Mobile PDF-Bearbeitung
PDFs von unterwegs aus bearbeiten

Sie müssen Dateien nicht erst auf Ihren Desktop übertragen: Mit Dropbox können Sie PDFs direkt auf Ihrem iPhone oder Android-Gerät bearbeiten.

  • PDFs auf dem iPhone bearbeiten: Nutzen Sie die mobile Dropbox-App auf Ihrem iPhone, um PDFs Text oder Signaturen hinzuzufügen.
  • PDFs auf Android-Geräten bearbeiten: Mit der Dropbox-App für Android können Sie PDFs ganz einfach auf Ihrem Samsung Galaxy, Google Pixel oder einem beliebigen anderen Android-Gerät bearbeiten.

Erledigen Sie Ihre Arbeit von überall aus, ohne hierbei zwischen Geräten oder Apps wechseln zu müssen.

Bild, das Dropbox auf einem Desktop- und Mobilgerät zeigt, wobei beide Geräte die synchronisierten Dateien anzeigen können
PDF-Seiten bearbeiten
PDF-Layouts anpassen und optimieren

Bearbeiten Sie Seiten in Ihren PDF-Dateien, ohne sie hierfür in ein anderes Format umwandeln zu müssen:

  • Seiten zu PDFs hinzufügen oder löschen: Sie müssen Kontext hinzufügen oder vertrauliche Informationen entfernen? Kein Problem: Fügen Sie Seiten von anderen PDFs hinzu, die sich in Ihrem Dropbox-Cloud-Speicher befinden, oder löschen Sie Seiten, die Sie nicht verwenden möchten.
  • PDF-Seiten umsortieren: Wenn alle Inhalte hinzugefügt wurden, aber der Lesefluss noch nicht optimal ist, können Sie PDF-Seiten ganz einfach umsortieren, um Ihre Story perfekt zu erzählen.
  • Seiten drehen: Drehen Sie einzelne Seiten innerhalb Ihrer PDFs, um Ihre Arbeit genau so zu präsentieren, wie Sie es wollen.
Bild einer PDF-Datei, die im Dropbox-Cloud-Speicher gespeichert ist und mit Dropbox bearbeitet werden kann
PDFs kommentieren
Text markieren und Freihandnotizen zeichnen

Mit Dropbox wird Zusammenarbeit zum Kinderspiel. Sie müssen in einer PDF Anmerkungen hinzufügen oder Feedback geben? Kein Problem: Sie können mit jedem beliebigen Dropbox-Abo kommentieren, so viel Sie wollen.

  • Text in PDFs markieren: Sorgen Sie mit der integrierten Funktion für Textmarkierungen dafür, dass Informationen herausstechen.
  • In PDFs zeichnen und schreiben: Nutzen Sie das Freihand-Zeichentool, um Ihren PDFs ganz einfach Notizen, Zeichnungen und Anmerkungen hinzuzufügen.
Illustration einer Person, die mit Dropbox eine PDF unterzeichnet

Häufig gestellte Fragen

Früher konnten PDFs nur mit spezieller Software bearbeitet werden oder mussten vor der Bearbeitung in ein Textformat umgewandelt werden. Dies hat wiederum oft zu Beschädigungen und Fehlern geführt.

Mit Dropbox können Sie PDFs sicher direkt in Ihrem Cloud-Speicher bearbeiten – ohne hierfür neue Anwendungen zu installieren oder Dateien umzuwandeln.

Um eine PDF mit Dropbox zu bearbeiten, muss sie sich lediglich in Ihrem Dropbox-Cloud-Speicher befinden. Hier können Sie die Datei bearbeiten, ohne sie zuvor umzuwandeln.

Klicken Sie oben auf der Seite auf „Text bearbeiten“. Es erscheint ein Textfeld, in dem Sie vorhandenen Text bearbeiten, ändern oder löschen können. Sie können die Schriftart, den Schriftstil und die Schriftfarbe ändern. Sie können auch die Größe der Textfelder anpassen, um den Text auf der Seite neu anzuordnen.

Erfahren Sie mehr über die PDF-Bearbeitung mit Dropbox.

Greifen Sie auf Ihren Dropbox Cloud-Speicher zu und wählen Sie die Datei aus, die Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie über der Dateivorschau auf Bearbeiten, um zu beginnen.

Wählen Sie dann einfach in der linken Seitenleiste die Seiten aus, die Sie drehen möchten, und klicken Sie auf die Schaltflächen Im Uhrzeigersinn drehen oder Gegen den Uhrzeigersinn drehen.

Erfahren Sie mehr über die PDF-Bearbeitung mit Dropbox.

Greifen Sie auf Ihren Dropbox Cloud-Speicher zu und finden Sie die Datei, die Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie über der Dateivorschau auf Bearbeiten, um auf die Datei zuzugreifen.

Klicken Sie auf Seite einfügen und befolgen Sie die Anweisungen, um eine PDF aus Ihrem Dropbox-Konto einzufügen. Um eine Seite zu löschen, wählen Sie die entsprechende Seite in der linken Seitenleiste aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Ausgewählte Seiten löschen.

Erfahren Sie mehr über die PDF-Bearbeitung mit Dropbox.

Navigieren Sie zu Ihrem Dropbox Cloud-Speicher und klicken Sie auf die Datei, die Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie über der Dateivorschau auf Bearbeiten, um Änderungen vorzunehmen.

Wählen Sie bei geöffneter Datei einfach in der linken Seitenleiste die Seite aus, die Sie neu anordnen möchten, und ziehen Sie sie an eine neue Position.

Erfahren Sie mehr über die PDF-Bearbeitung mit Dropbox.

Greifen Sie auf Ihren Dropbox-Cloud-Speicher zu und wählen Sie die Datei aus, an der Sie Änderungen vornehmen möchten. Klicken Sie über der Dateivorschau auf Bearbeiten, um mit der Bearbeitung zu beginnen.

Um Text hinzuzufügen, wählen Sie Text hinzufügen aus, klicken Sie in der PDF-Datei auf die Position, an der Sie das Textfeld einfügen möchten, und geben Sie Ihren Text ein.

Um ein interaktives Formular auszufüllen, stellen Sie zunächst sicher, dass das Formular bearbeitbare Felder enthält. Klicken Sie dann auf ein ausfüllbares Feld und schreiben Sie in das angezeigte Textfeld.

Erfahren Sie mehr über die PDF-Bearbeitung mit Dropbox.

Klicken Sie oben auf der PDF-Seite, die unterzeichnet werden soll, auf „Signaturen hinzufügen“. Es erscheinen Signaturfelder, die Sie per Drag & Drop direkt in Ihr PDF-Dokument ziehen können. Dann weisen Sie einen oder mehrere Unterzeichner zu und versenden das Dokument zur Signatur.

Mehr über elektronische Signaturen mit Dropbox erfahren

Weitere Funktionen entdecken

Vereinbarungen direkt in Dropbox unterzeichnen lassen

Bereiten Sie Ihre wichtigsten Vereinbarungen vor, versenden Sie sie und unterzeichnen Sie sie elektronisch. Mindern Sie Sicherheitsrisiken und sparen Sie Zeit, indem Sie an einem zentralen Ort arbeiten.

Freigegebene Dokumente verfolgen und Ihre Verkaufspräsentation optimieren

Schluss mit E-Mail-Anhängen. Mit den Links zur Freigabe mit Nachverfolgung von Dropbox behalten Sie die Kontrolle über Ihr Unternehmen und erhalten Dokumentanalysen in Echtzeit, damit Sie Entscheidungen auf Grundlage von Daten treffen können.

Der Turbo für Ihre Videoprojekte

Mit Dropbox Replay bleibt jeder auf dem gleichen Stand. Sie können Ihre Videos teilen, Feedback sammeln und darauf reagieren oder auch einen virtuellen Vorführraum erstellen, um Reviews und Genehmigungen gemeinsam als Team zu beschleunigen.

Mehr Kontext für Ihre Inhalte

Kommen Sie schneller voran. Mit Capture können Sie Feedback zu Aufgaben geben und erhalten, Kontext für komplizierte Themen bereitstellen und dank Bildschirmaufzeichnungen, Voiceover und Screenshots immer den richtigen Ton treffen.