Aprende a usar tus herramientas favoritas de Dropbox

Dropbox Extensions te permiten utilizar varios tipos de extensiones de aplicaciones para realizar acciones como, por ejemplo, publicar un vídeo, añadir archivos a los correos electrónicos y chats o enviar un archivo para que lo firmen de forma electrónica, directamente desde Dropbox, sin necesidad de integraciones o desarrollos adicionales. Cuando terminas de trabajar, puedes guardar tus archivos en Dropbox para tenerlo todo organizado y actualizado de forma centralizada en un único espacio.

Usuario que abre un documento en Dropbox con una de las distintas extensiones de la aplicación, como airSlate, Nitro, Smallpdf y HelloFax

¿Qué se puede hacer con las extensiones de Dropbox?

Logotipos de Gmail y Outlook
Envía correos

Ahora, tu contenido y tus correos van de la mano. Centraliza tus archivos y correos electrónicos. Selecciona un documento, haz clic en Abrir y envíalo desde el cliente de correo electrónico que suelas utilizar.

Logotipos de Workplace y Microsoft Teams
Envía archivos a tus compañeros de equipo

Comparte documentos y mensajes con tu equipo en Workplace o Equipos de Microsoft sin salir de Dropbox.

Logotipo de Vimeo
Añade comentarios a tus vídeos y publícalos

Utiliza Vimeo para optimizar el proceso de intercambio de comentarios sobre tus vídeos y para distribuirlos, tanto de forma pública como privada.

Logotipo de HelloSign
Solicita firmas electrónicas

Completa rápidamente aprobaciones y acuerdos. Puedes enviar documentos a través de HelloSign y definir que la copia firmada se guarde automáticamente en Dropbox.

Logotipos de WhatsApp y LINE WORKS
Añade archivos a los mensajes de chat

Comparte imágenes, documentos y vídeos a través de WhatsApp o LINE WORKS. Previsualiza los archivos y añade un mensaje antes de enviarlos.

Logotipo de Canva
Crea diseños

Abre tus archivos multimedia en Canva para diseñar o crear lo que quieras, y luego guarda tu trabajo de nuevo en Dropbox.

Logotipo de FreshBooks
Haz tus hojas de gastos

Simplifica el control de gastos subiendo directamente los recibos escaneados a FreshBooks.

Logotipos de Clipchamp y WeVideo
Edita contenido de vídeo

Utiliza Clipchamp o WeVideo para editar, crear y publicar vídeos. Cuando termines, podrás exportar tu proyecto de forma automática de nuevo a Dropbox.

Logotipos de DocSend y Notarize
Gestiona los flujos de tus documentos

Haz un seguimiento de las interacciones con DocSend y firma y certifica documentos con Notarize.

Logotipos de AutoCAD y Pixlr X
Visualiza, edita y ajusta imágenes

Abre y edita archivos DWG directamente con la aplicación web de AutoCAD, sin necesidad de software adicional. También puedes utilizar Pixlr X para ajustar el color, añadir texto y transformar tus imágenes, todo sin salir de Dropbox.

Logotipos de Nitro, airSlate y Smallpdf
Edita archivos PDF

¿Tienes que actualizar un archivo? Trabaja con herramientas como Nitro, airSlate PDFfiller y Smallpdf para organizar, rellenar, convertir y comprimir cualquier PDF.

Logotipo de HelloFax
Envía faxes

Utiliza HelloFax para enviar documentos escaneados en papel sin necesidad de un fax.

Haz seguimiento de archivos fácilmente

Si trabajas en un archivo desde otra aplicación, cuando termines ya estará guardado en Dropbox. Además, recibirás notificaciones cuando las aplicaciones guarden copias editadas de tus archivos o cuando alguien añada su firma electrónica. Así que cuando tengas que volver a encontrar los documentos, te ahorrarás mucho tiempo y disfrutarás de una muy buena experiencia.

El icono de una campana con un cuadro de notificación donde se muestra un archivo .pdf adjunto y un mensaje donde se avisa a un usuario de que “Nitro ha subido el archivo Ventajasdemiplan.pdf”
Más aplicaciones, menos trabajo

Saca más trabajo adelante desde un mismo lugar y reduce las tareas improductivas que se interponen en el día a día. Extensions te permite conectar las herramientas que ya utilizas sin integraciones adicionales, programación o instalación de software. Y puedes gestionarlas fácilmente, tanto si trabajas de forma individual como si administras grandes equipos.

Un usuario comparte un archivo de Dropbox con Gmail

Preguntas frecuentes

Dropbox Extensions son integraciones de terceros que te permiten trabajar sobre tu contenido, directamente desde la cuenta de Dropbox. Con Extensions, los usuarios pueden iniciar flujos de trabajo a través de los tipos de contenido principales (archivos DWG, PDF, de Microsoft Word, imágenes o multimedia), además de aplicaciones compatibles de socios cuyas herramientas son las mejores de su categoría. Con estas integraciones, los usuarios podrán llevar a cabo acciones como editar archivos, utilizar la firma electrónica, añadir notas en los vídeos y enviar faxes de forma digital. Cuando termines de trabajar, tus archivos se guardarán en Dropbox. De este modo estarán organizados, sincronizados y ordenados en un solo lugar.

Cualquier persona con Dropbox Basic, Plus y Professional y la mayoría de los miembros de equipos de Business pueden acceder desde hoy mismo. Los equipos de Dropbox Business con 500 o más miembros deben ponerse en contacto con su director de éxito del cliente o con nosotros.

Dropbox Extensions es compatible con todos los idiomas, aunque algunos socios pueden tener contenidos que no estén disponibles en tu idioma. Te recomendamos que consultes regularmente si han incorporado nuevos idiomas.

Las Dropbox Extensions son aplicaciones que ya vienen integradas con Dropbox, por lo que podrás utilizarlas de forma automática. Cuando pases el cursor por archivos PDF, DWG o bien de vídeo, imagen o Microsoft Office dentro de dropbox.com, verás el menú "Abrir con". Si eliges abrir un archivo con una aplicación integrada de uno de nuestros socios, se te pedirá que confirmes una única vez la autorización para tu cuenta de Dropbox.

Sí, varios de nuestros socios ofrecen promociones especiales cuando utilizas sus aplicaciones a través de Dropbox Extensions:

  • airSlate: 10 flujos de trabajo gratuitos de edición de PDF con un mes gratis
  • Autodesk: vistas gratuitas DWG para todos los usuarios y funciones adicionales de edición para suscriptores AutoCAD
  • Canva: 30 días de prueba gratuita de Canva
  • Clipchamp: 5 flujos de trabajo prémium gratuitos, sin marca de agua
  • DocSend: 2 semanas de prueba gratuita sin tarjeta de crédito
  • DocuSign: cuenta gratuita de DocuSign con firmas ilimitadas y 10 envíos tipo "envelope" gratuitos
  • HelloFax: 5 páginas de fax gratuitas
  • HelloSign: 3 solicitudes de firma electrónica gratuitas al mes
  • Nitro: Productividad de PDF ilimitada gratuita y flujos de trabajo de firma electrónica dentro de Nitro para Dropbox, además de una prueba gratuita de 14 días de la suite de productividad de Nitro
  • Notarize: descuento de 5 dólares para una transacción con Notarize
  • Pixlr X: edición gratuita de imágenes
  • Smallpdf: 1 mes de suscripción prémium gratuito
  • Vimeo: 30 días gratuitos de la funcionalidad de revisión de Vimeo y publicación básica gratuita
  • WeVideo: edita y mejora tus vídeos gratis y disfruta de 5 minutos de publicación mensual en WeVideo

Ver más funciones

Ilustración en la que se muestra un archivo sincronizado en un ordenador y un teléfono móvil
Sincronización de archivos

Sincroniza archivos en cualquier dispositivo y plataforma de forma rápida, sencilla y segura

Ilustración de un documento que se ha escaneado mediante una aplicación
Aplicación de escáner de documentos

Descubre cómo digitalizar documentos de forma fácil

Una ilustración muestra una lista de verificación de tareas
Herramientas de productividad

Utiliza las herramientas de Dropbox para ganar productividad en el trabajo.

Ilustración de usuarios añadiendo comentarios en un documento
Colaboración en contenido

Colabora, edita y comparte contenido fácilmente con miembros de tu equipo