Direkt zum Inhalt

Videotranskription

Video­aufzeichnungen mit Dropbox Capture automatisch in Text transkribieren

Sparen Sie Zeit und kommunizieren Sie klar und verständlich. Dropbox Capture transkribiert automatisch Audiodaten aus Bildschirmaufzeichnungen, die einfach durch Kopieren eines Links geteilt und angesehen werden können.

Eine visuelle Darstellung der automatischen Audiotranskription und Untertitel in Dropbox Capture.
Capture

Bildschirminhalte aufzeichnen und automatisch die Audiodaten von Ihrem Mikrofon transkribieren

Dropbox Capture wurde speziell dafür entwickelt, Zeit zu sparen und wichtige Themen klar und deutlich zu kommunizieren.

Stellen Sie sicher, dass keine wichtigen Inhalte verloren gehen, indem Sie Ihre Video-Voice-Overs automatisch in Text transkribieren:

  • Nehmen Sie mit nur einem Klick gleichzeitig Ihren Bildschirm, ein Voice-Over von Ihrem Mikrofon und – um dem Ganzen eine persönliche Note zu geben – ein Video von sich selbst mit Ihrer Webcam auf.
  • Die Videotranskriptionen werden dann sofort und automatisch verarbeitet, sobald die Aufnahme beendet ist.
Eine visuelle Darstellung der Desktop-App Dropbox Capture. Es wird gezeigt, wie Sie von Ihrer Kamera aus Ihren Bildschirm und Ihr Video gleichzeitig aufzeichnen.
Teilen

Die transkribierte Aufnahme ganz leicht teilen, indem Sie nur den Link kopieren

Mit Dropbox Capture können Sie Ihre Aufzeichnung ganz einfach in Sekundenschnelle teilen und mit Ihren Empfängern in Verbindung bleiben:

  • Teilen und Zugriffsberechtigungen per Link – Sie können steuern, wer auf Ihre Dateien zugreifen kann. Das ist selbst für Personen ohne Dropbox-Konto möglich.
  • Betrachteranalysen und Benachrichtigungen – Sie werden benachrichtigt, sobald Ihre Aufzeichnung angesehen wird.
  • Kommentare zu Aufnahmen – Wenn Sie diese Option aktivieren, können Betrachter direktes Feedback zu Ihren Videos hinterlassen.
Eine visuelle Darstellung, wie sich Bildschirmaufzeichnungen in Dropbox Capture durch Kopieren eines Links teilen lassen.
Ansehen

Verschiedene Möglichkeiten für Interaktionen beim Zuschauen bieten

Videos mit Transkription bieten völlig neue Möglichkeiten für die Betrachter, Ihre Inhalte anzusehen, in den Videos zu navigieren und mit ihnen zu interagieren:

  • Untertitel – Die Betrachter können Untertitel aktivieren, während sie das Video ansehen. So entgehen ihnen keine wichtigen Details oder Informationen.
  • Videotranskription – Eine vollständige Transkription des Audioinhalts im Video kann eine nützliche Referenz sein, wenn Sie die wichtigsten Punkte noch einmal durchgehen möchten.
  • Vom Transkript zu einem Abschnitt im Video springen – Betrachter können das Transkript verwenden, um zu wichtigen Teilen des Clips zu navigieren, ohne manuell im Video spulen zu müssen.
Eine visuelle Darstellung der Videowiedergabe in Dropbox Capture, mit zeitgesteuerten Kommentaren und Reaktionen von Dropbox-Benutzern.

Wie kann die Transkription von Videos zu einer klareren Kommunikation beitragen?

Abbildung einer Person, die von zu Hause aus arbeitet.

Eigene Ideen kommunizieren

Vermitteln Sie Ihre Botschaft und bringen Sie sie auf den Punkt – ohne, dass ein Meeting dazu nötig ist. Transkribieren Sie Ihre Videos als Text, um Ihre wichtigsten Punkte zu unterstreichen. Das ermöglicht eine einfachere Zusammenarbeit mit anderen Personen, selbst wenn jeder in seinem eigenen Tempo vorgeht.

Abbildung einer Person, die am Computer arbeitet und ein Video-Voice-Over aufnimmt.

Kontext und Tonfall erhalten

Videos ohne Ton können leicht missverstanden werden. Wenn Sie Voice-Over zu den Aufnahmen hinzufügen, liefert das den entscheidenden Kontext und bewahrt Ihre ursprüngliche Intention. Die automatische Transkription erleichtert darüber hinaus das Verstehen.

Abbildung einer Person, die beruhigt auf dem Sofa sitzt und mehrere Geräte parallel nutzt.

Zeit zurückgewinnen

Sparen Sie sich das Schreiben einer weiteren ausführlichen E-Mail. Teilen Sie mehr Informationen in kürzerer Zeit mit. Nutzen Sie die vollautomatische Transkription – so können Sie Ihre Aufnahmen sofort und von einem zentralen Ort aus bearbeiten und teilen und von jedem Gerät aus darauf zugreifen.

Häufig gestellte Fragen

Als Videotranskription wird der Vorgang bezeichnet, bei dem eine Textkopie des Audioinhalts eines Videos erstellt wird. Dazu gehören in der Regel alle Dialoge im Video, z. B. ein Voice-Over oder ein im Video aufgenommenes Gespräch.

Beim Transkriptionsprozess wird ein Transkript erzeugt – ein Textdokument, das die Gespräche im Video zusammenfasst.

Videotranskripte können für Menschen mit Hörproblemen hilfreich sein. Ein Transkript kann auch eine nützliche Referenz sein, die schnell überflogen werden kann, ohne das Video manuell nach einem bestimmten Dialogabschnitt durchsuchen zu müssen.

Dropbox Capture transkribiert automatisch die Audiodaten Ihrer Bildschirmaufzeichnungen, d. h. Sie brauchen nichts weiter zu tun, als während der Erstellung Ihrer Aufnahme ein Voice-Over aufzunehmen.

Sobald Sie die Aufnahme beendet haben, beginnt Dropbox mit der Verarbeitung der Transkription, sobald die Datei in Ihrem Dropbox Capture-Feed der Aufnahmen sichtbar ist. Je nach Länge Ihrer Aufnahme kann es ein paar Minuten dauern, bis die Transkription verarbeitet ist.

Neben der Möglichkeit, GIFs aus Bildschirmaufnahmen zu erstellen, bietet Dropbox Capture eine Reihe weiterer Funktionen:

  • Nehmen Sie sich selbst mit Ihrer Webcam auf – zusätzlich zu Ihrem Bildschirm.
  • Nehmen Sie ein Voice-Over mit dem Mikrofon auf.
  • Transkribieren Sie Ihre aufgenommenen Videos mit automatisch generierten Untertiteln und Transkripten.
  • Geben Sie die aufgenommenen Videoclips in 4K wieder.
  • Teilen Sie Ihre Aufzeichnungen direkt aus Dropbox Capture und lassen Sie sich benachrichtigen, wenn der Clip angesehen wird.
  • Steuern Sie mit den Freigabeeinstellungen für Videos, wer auf Ihre Clips zugreifen kann.
  • Betrachter können Kommentare mit Zeitstempel zu Ihren Clips sowie Emoji-Reaktionen hinterlassen.
  • Sie möchten Inhalte für verschiedene Zielgruppen oder Zwecke erstellen? Fügen Sie Clips zu Sammlungen hinzu, um thematisch verwandte Aufnahmen zusammenzustellen und sie gemeinsam zu teilen.

Weitere Funktionen entdecken

Bildschirmrekorder-Tool Dropbox Capture

Screen Recorder

Weniger Meetings durch personalisierte Videobotschaften

Mit Dropbox Dateien mit Wasserzeichen versehen

Wasserzeichen

Schützen Sie Ihre Arbeit vor unbefugter Verwendung.

Dropbox-Dateifreigabe-Funktion

Dateifreigabe

Dateien und Ordner mühelos mit anderen teilen

Eine Sammlung mit Ordnern und unterschiedlichen Dateitypen

Dateien und Ordner organisieren

Organisieren Sie Ihre gesamten Teaminhalte an einem Ort.