Qu’est-ce que la transcription vidéo ?

La transcription vidéo consiste à créer un texte à partir de l’audio d’une vidéo. Le texte inclura généralement tous les dialogues de la vidéo, comme les voix off ou les conversations capturées. Le résultat obtenu est une transcription sous la forme d’un document texte qui reprend le dialogue de la vidéo. Les transcriptions vidéo peuvent être utiles pour les personnes ayant besoin de fonctionnalités d’accessibilité audio. Une transcription peut également servir de référence et être parcourue rapidement, sans avoir besoin de rechercher manuellement une section spécifique du dialogue dans une vidéo.

Quelles sont les autres possibilités offertes par Dropbox Capture ?

Outre la création de fichiers GIF à partir d’enregistrements d’écran, Dropbox Capture offre un certain nombre de possibilités supplémentaires : <ul> <li>Enregistrez-vous à l’aide de votre webcam, en plus de votre écran.</li> <li>Enregistrez une voix off avec votre micro.</li> <li>Transcrivez des vidéos enregistrées, et générez automatiquement des transcriptions et des sous-titres.</li> <li>Lisez les extraits que vous avez enregistrés en 4K.</li> <li>Partagez vos enregistrements directement depuis Dropbox Capture et recevez une notification lorsque votre extrait est visionné.</li> <li>Contrôlez qui peut accéder à vos extraits grâce à des paramètres de partage propres à chaque vidéo.</li> <li>Les destinataires peuvent ajouter des commentaires avec timecode à vos extraits, ainsi que des émojis.</li> <li>Vous créez du contenu pour différentes audiences et utilisations ? Ajoutez des extraits à des collections afin de constituer des ensembles d’enregistrements similaires pouvant être partagés simultanément.</li> </ul>

Transcription vidéo

Transcrivez automatiquement des enregistrements vidéo avec Dropbox Capture

Gagnez du temps et communiquez clairement. Dropbox Capture transcrit automatiquement l’audio des enregistrements d’écran. Il suffit ensuite de copier un lien pour consulter et partager facilement la transcription.

Essayer Dropbox Capture

Capture

Enregistrez votre écran et transcrivez automatiquement l’audio issu de votre micro

Dropbox Capture est conçu pour vous aider à gagner du temps et à communiquer les points essentiels de façon claire.

Veillez à ce que rien ne soit oublié en transcrivant automatiquement les voix off de vos vidéos :

Un seul clic sur un bouton permet d’enregistrer simultanément votre écran, la voix off de votre micro et le flux vidéo de votre webcam (pour la touche personnelle).
Les transcriptions vidéo sont alors immédiatement traitées de façon automatique, dès que l’enregistrement est terminé.

Transcrire une vidéo avec Capture

Représentation visuelle de l’application de bureau Dropbox Capture, montrant comment enregistrer votre écran et le flux vidéo de votre caméra simultanément

Partage

Partager la transcription de votre enregistrement est aussi simple que de copier un lien

Dropbox Capture vous permet de partager facilement votre enregistrement en quelques secondes et de rester en contact avec vos destinataires :

Autorisations de partage et d’accès via des liens : choisissez qui peut accéder à vos fichiers, y compris des personnes ne disposant pas de compte Dropbox.
Statistiques de consultation et notifications : recevez une notification dès que votre enregistrement est visionné.
Ajout de commentaires aux enregistrements : lorsque cette fonctionnalité est activée, les destinataires peuvent ajouter du feedback directement sur vos vidéos.

Découvrir les outils de collaboration

Représentation visuelle du processus de partage d’enregistrements d’écran dans Dropbox Capture en copiant un lien

Visionnage

Offrez différentes manières d’interagir avec vos vidéos pendant la lecture

Les transcriptions vidéo offrent à vos destinataires de toutes nouvelles façons de visionner votre contenu, de le parcourir et d’interagir avec lui :

Sous-titres : les destinataires peuvent activer les sous-titres lors de la lecture de votre extrait, pour veiller à ne rater aucun élément.
Transcriptions vidéo : une transcription complète de l’audio de votre vidéo peut être utile comme référence lors de l’examen des points essentiels.
Accès direct à une section de la vidéo depuis la transcription : les destinataires peuvent utiliser votre transcription pour accéder aux parties importantes de l’extrait, sans devoir parcourir manuellement la vidéo.

En savoir plus sur la transcription

Représentation visuelle de la lecture d’une vidéo dans Dropbox Capture, avec les commentaires horodatés et les réactions d’utilisateurs Dropbox

Comment la transcription vidéo favorise-t-elle une communication claire ?

Illustration d’une personne travaillant depuis chez elle

Faites-vous entendre

Communiquez de manière plus ciblée et plus claire, sans avoir besoin d’organiser de réunion. Transcrivez vos vidéos pour mettre l’accent sur les points essentiels tout en collaborant avec les autres de façon asynchrone, selon leur propre rythme.

Illustration d’une personne assise devant un ordinateur et enregistrant la voix off d’une vidéo

Conservez le contexte et le ton

Les vidéos sans son peuvent facilement être mal comprises. Ajouter une voix off aux enregistrements permet de fournir du contexte et de conserver l’intention d’origine, et la transcription automatique permet de suivre plus facilement la vidéo.

Illustration d’une personne assise sur un canapé avec plusieurs appareils, l’air rassuré

Gagnez du temps

Ne perdez plus de temps à rédiger des e‑mails à rallonge. Dites plus de choses en moins de temps : modifiez, partagez et consultez vos enregistrements avec transcription complète automatique au même endroit, depuis n’importe quel appareil.

FAQ

La transcription vidéo consiste à créer un texte à partir de l’audio d’une vidéo. Le texte inclura généralement tous les dialogues de la vidéo, comme les voix off ou les conversations capturées.

Le résultat obtenu est une transcription sous la forme d’un document texte qui reprend le dialogue de la vidéo.

Les transcriptions vidéo peuvent être utiles pour les personnes ayant besoin de fonctionnalités d’accessibilité audio. Une transcription peut également servir de référence et être parcourue rapidement, sans avoir besoin de rechercher manuellement une section spécifique du dialogue dans une vidéo.

Dropbox Capture transcrit automatiquement l’audio de vos enregistrements d’écran, ce qui signifie que vous devez simplement enregistrer une voix off lors de la création de votre vidéo.

Une fois l’enregistrement terminé, Dropbox commence à traiter la transcription dès que le fichier est visible dans votre flux d’enregistrements Dropbox Capture. Le traitement de la transcription peut prendre quelques minutes, en fonction de la longueur de votre enregistrement.

Outre la création de fichiers GIF à partir d’enregistrements d’écran, Dropbox Capture offre un certain nombre de possibilités supplémentaires :

Enregistrez-vous à l’aide de votre webcam, en plus de votre écran.
Enregistrez une voix off avec votre micro.
Transcrivez des vidéos enregistrées, et générez automatiquement des transcriptions et des sous-titres.
Lisez les extraits que vous avez enregistrés en 4K.
Partagez vos enregistrements directement depuis Dropbox Capture et recevez une notification lorsque votre extrait est visionné.
Contrôlez qui peut accéder à vos extraits grâce à des paramètres de partage propres à chaque vidéo.
Les destinataires peuvent ajouter des commentaires avec timecode à vos extraits, ainsi que des émojis.
Vous créez du contenu pour différentes audiences et utilisations ? Ajoutez des extraits à des collections afin de constituer des ensembles d’enregistrements similaires pouvant être partagés simultanément.